Invasão ao Castelo - Alcance o Road Poneglyph

Em seus aposentos de hóspedes, Sanji reflete sobre ter virado as costas para a tripulação e sobre a força que Big Mom desencadeou contra Luffy e Nami. Os dois despertam e descobrem seus braços presos a uma parede dentro de uma única página de um volume gigante, uma prisão criada pelo poder de Mont-d'Or, enquanto os piratas do lado de fora riem e fecham a capa bruscamente. O espírito liberto de Brook então flutua através de uma parede para a Sala do Tesouro, contando os guardas e identificando seus três Poneglyphs, dois comuns e um do tipo Road. Ele ouve Tamago orientando a Comandante Doce Smoothie, descobre que Pedro está na ilha e que já tentou esse mesmo roubo anos antes, e depois retorna à adega para relatar. Percebendo que a atenção de Tamago está inteiramente voltada para Pedro, a dupla decide usar o mink como isca.

Big Mom, enquanto isso, guia a Família Vinsmoke por sua biblioteca e exibe as criaturas e povos raros que selou dentro de livros. Quando Judge menciona não ter visto nenhum gigante em lugar algum de Totto Land, a expressão dela azeda antes de desconsiderar o assunto.

Na casa de Brulee, Carrot está pendurada sobre um caldeirão fervente homie, contudo Chopper explica que se deixou capturar no Heavy Point para poder se soltar das correntes, e a essa altura tempo suficiente se passou para que ele possa invocar o Monster Point. Brulee ordena que seus reflexos ataquem a dupla, mas as cópias de animais alteradas, em vez disso, se voltam contra os próprios reflexos antes de se lançarem contra a dupla verdadeira, com o Noble Croc avançando segurando correntes. Mais tarde, os piratas abrem o livro na página dos prisioneiros e colocam um Den Den Mushi pertencente a Big Mom diante deles. Ela menciona a declaração de guerra de Luffy na Ilha dos Homens-Peixe e pergunta por que ele veio sem toda a sua tripulação, mas ele responde que veio apenas para levar Sanji de volta, e então a desafia para uma luta, uma desobediência que a assusta.

Um momento extra mostra Luffy despertando dentro da cela antes de Mont-d'Or selar o livro, e a captura de Chopper e Carrot no mundo dos espelhos também é mostrada de forma inédita. Pandaman aparece entre os guardas do tesouro, e a paleta de cores de Perospero é ajustada para corresponder ao mangá. Dois erros passam despercebidos: a recompensa de Smoothie é dita incorretamente em japonês, e o valor listado para Luffy no livro de Mont-d'Or contém um zero a mais. Charlotte Smoothie estreia aqui, juntamente com a Shibo Shibo no Mi.