O Imperador se Vira: A Grande Missão de Resgate de Brook!

Bobbin se recupera do chute anterior de Sanji e, não querendo compartilhar a vitória, adormece seus companheiros preocupados antes de perseguir o cozinheiro sozinho. Enquanto isso, a equipe avista um espelho enorme e percebe que ele se abre diretamente no quarto de Big Mom, onde Brook pende nas garras da Imperadora adormetida. O plano deles: substituí-lo por um esqueleto manequim vestido com um afro de algas sem acordá-la.

Chopper, depois Carrot, e então Pedro entram sorrateiramente e cada um falha, atrapalhados por espirros, bolhas de meleca, pedras soltas e a movimentação inquieta de Big Mom, que é guardada pelos sempre vigilantes homies Zeus, Prometheus e Napoleon. Quando Big Mom finalmente se vira e solta Brook, Nami corre até ele, mas o grito dele ao ver o manequim acorda a Imperadora. Jinbe resgata Nami e Brook no momento em que Prometheus, arremessado, explode atrás deles. Em Sweet City, Sanji avança enquanto Luffy, exausto pela fome, é espancado e pisoteado na lama por Counter.

Bobbin nocauteia seus próprios companheiros de tripulação para perseguir Sanji sozinho. A Equipe de Resgate de Sanji descobre o espelho que leva ao quarto de Big Mom e organiza um resgate em quatro tentativas, amarrando e amordaçando Brulee e Diesel quando eles tentam alertá-la. Chopper, Carrot e Pedro cancelam suas tentativas, e Nami finalmente liberta Brook depois que Big Mom o solta, com Jinbe tirando-os dali antes que Prometheus exploda. A missão é bem-sucedida. Luffy chega à periferia apenas para ser emboscado e dominado por Charlotte Counter. O episódio estreia a técnica Heavenly Feuer de Big Mom.

A adaptação prolonga cada tentativa de resgate, adicionando o quase tropeço e o espirro abafado de Chopper, a imitação de coelho de pelúcia de Carrot para enganar Zeus, e Pedro fantasiando com uma extração perfeita enquanto Big Mom prepara um soco. O anime também faz Diesel se juntar a Brulee na tentativa de acordar a Imperadora, poupa Jinbe das marcas de queimadura que o mangá lhe deu e rotula a tentativa de Nami como um quarto desafio. A emboscada de Luffy por Counter ao se aproximar do ponto de encontro é original do episódio, que faz parte do arco Whole Cake Island.