Devolvendo o Copo de Saquê! O Viril Jinbe Paga Sua Dívida

Um flashback revela que horas antes Luffy havia pedido a Bege para esconder um espelho dentro do bolo, planejando explorar o poder de Brulee para inundar o local com cópias de si mesmo. No presente, essas duplicatas correm descontroladas, Morgans fotografa o espetáculo com alegria, e Sanji carrega Pudding chorando pelo ar. Quando seu precioso bolo tomba, Big Mom vacila à beira do colapso e ordena aos cozinheiros que produzam um substituto. Quando eles não conseguem, ela invoca o Soul Pocus, assustando-os tanto que seus tempos de vida se esgotam e ela arranca os anos deles.

Luffy corre em direção ao retrato da Mãe Carmel pretendendo destruí-lo, mas um tentáculo de substância pegajosa revestido com Haki o prende. Ele pertence a Katakuri, que declara ter previsto o ato, deixando Bege consternado. Jinbe liberta Luffy com um jorro de chá e explica que Katakuri devorou a Mochi Mochi no Mi. Jinbe então encara Big Mom diretamente, pede para deixar a tripulação dela pelos Piratas do Chapéu de Palha, e oferece seu tempo de vida como preço. O Soul Pocus falha contra ele porque ele não sente medo, e ele devolve o copo de saquê da aliança deles. Big Mom o esmaga sob os pés e ataca com Prometheus, enquanto Brook, disfarçado entre as duplicatas, se aproxima e quebra o retrato de Carmel com um martelo.

A origem da entrada de Luffy no bolo é mostrada em flashback. Big Mom drena o tempo de vida dos cozinheiros que não conseguem substituir seu bolo. Katakuri intercepta Luffy e sua Mochi Mochi no Mi é exposta. Jinbe anuncia sua saída para se juntar aos Piratas do Chapéu de Palha e sobrevive ao Soul Pocus por pura destemidez, devolvendo formalmente o copo de saquê para encerrar sua lealdade. Brook, escondido sob disfarce, destrói o retrato de Carmel.

Charlotte Bavarois estreia e o Nekkai Jigoku de Oven faz sua estreia como técnica. A adaptação mostra Luffy reentrando nos espelhos e Pound golpeando dois piratas antes de Oven, e estende a cena do navio esmagando casas de chocolate e Big Mom descartando Pound. Bege atira nas cordas da foca para libertá-las em vez de deixá-las romper, Pound grita suas felicitações em voz alta, e o anime omite a silhueta e o som de corte do golpe fatal de Oven. No lançamento em mídia doméstica, este é o primeiro episódio que credita a Crunchyroll como produtora da dublagem em inglês.