Um Punho de Velocidade Divina - Outra Aplicação do Gear 4 Ativada!

Sanji e Pudding chegam à Ilha Cacau e entram na Cidade Chocolat sem serem vistos. No Mundo dos Espelhos, Luffy se dedica ao Snakeman, uma forma do Gear 4 que acelera seus golpes e permite redirecioná-los no meio do voo. Katakuri responde com ataques devastadores próprios, e os dois entregam tudo em um duelo grandioso que atinge o auge em golpes finais mútuos.

Lembrando-se de como Rayleigh uma vez questionou o valor do Boundman durante seu treino em Rusukaina, Luffy entra no Snakeman e desfere um soco que Katakuri desvia, apenas para o golpe curvar de volta contra seu flanco. Katakuri eventualmente percebe que os ataques mudam de direção e ganham impulso quanto mais viajam, então ele se transforma em mochi para rolar em direção a Luffy e o atinge com um bastão com espinhos e em chamas chamado Zan Giri Mochi, deixando-o preso e esmurrado em uma cratera. Do lado de fora, Sanji para Rabiyan pouco antes do bloqueio da ilha e, após espionar a força esmagadora, faz Nitro amarrar a si mesmo e Pudding junto ao pássaro para que passem rente às ondas abaixo do radar inimigo rumo à cidade. O duelo recomeça com Luffy acertando o Gomu Gomu no Jet Culverin enquanto recebe o Yaki Mochi, e em seguida liberando o rápido Black Mamba, que Katakuri desvia antes de contra-atacar. Um flashback mostra Rayleigh no bar de Shakky torcendo para que Luffy supere Roger, e a rodada atinge o auge quando o Zan Giri Mochi de Katakuri encontra o King Cobra ampliado de Luffy em um tremor que ecoa pelo Mundo dos Espelhos.

A adaptação adiciona Luffy demonstrando o Gear 4 para Rayleigh antes do treino, seus braços perseguindo Katakuri enquanto o General da Doçura rola em forma de rosquinha, o retorno de Sanji e Pudding à Ilha Cacau e uma cena de Rayleigh e Shakky se perguntando sobre o bem-estar de Luffy. A transformação de Luffy em Snakeman é mostrada por completo na tela.