Uma Batalha Decisiva de Sumô: Chapéu de Palha vs. o Yokozuna Mais Forte de Todos os Tempos!

Por um longo período nenhum dos lutadores consegue vantagem, com o confronto permanecendo firme até que ambos vacilam em direção à borda e mal conseguem se manter de pé. Assim que se recuperam, uma disputa real é declarada. Golpes com as mãos abertas são lançados contra Luffy, que se esquiva deles e tenta erguer o campeão para fora dos limites. Por um instante é Urashima quem o arremessa para fora, mas um rápido retorno traz Luffy de volta para dentro, e a frustração disso leva o gigante a recorrer a táticas proibidas. Seus golpes Ear Splitter e Eye Splitter entram em jogo muito mais livremente aqui do que no mangá.

A notícia da luta chega a Holed'em, que mantém distância porque brutalizar Tama consome toda a sua atenção. No círculo, Luffy zomba dizendo que o campeão não tem caminho para a vitória. A provocação incita outro tapa furioso, respondido por um punho embebido em Haki que lança Urashima para trás, e o Gigant Tsuppari de Gomu Gomu com mãos gigantes encerra a partida enviando-o para longe dos limites. Seu corpo colide contra uma estrutura após a outra e cai sobre Holed'em no exato momento em que o gifter avança na bochecha de Tama, esmagando-o e libertando a garota.

No esconderijo, Law se prepara para sair ao encontro de Luffy, apenas para descobrir que Bepo adoeceu por comer peixes pescados no rio contaminado. Com o campeão derrotado, Luffy insiste em enfrentar o chefe da cidade para que a garota possa ser salva. A adaptação prolonga a luta de sumô consideravelmente, insere um momento em que Luffy quase cai ao tentar erguer seu oponente, permite que Urashima use seus golpes ilegais com mais frequência do que no mangá, retrata sua colisão com a residência e concede mais tempo de tela à doença de Bepo.