Pare o Imperador do Mar! O Plano Secreto de Queen

Luffy se lembra de Sabaody, onde Camie foi vendida como escrava usando uma coleira explosiva que Rayleigh removeu com uma única mão carregada com Ryuo, e tenta aplicar essa mesma lição para amortecer o ataque de Big Mom. Sua defesa falha, e ela o arremessa junto com Hyogoro contra uma parede. Luffy sai ileso, mas Hyogoro sofre um forte golpe na cabeça, parabenizando o jovem pirata por compreender a técnica antes de desabar em seus braços.

Big Mom persegue Luffy pela usina siderúrgica, destruindo inúmeras celas, enquanto Queen se levanta e elabora um contra-ataque. Antecipando que ela perseguirá Luffy por todos os cinco campos de trabalho e voltará para a pedreira, ele coloca uma panela de sopa de feijão vermelho lá como isca. O plano se desenrola exatamente como previsto, e no momento em que Big Mom encontra a sopa, Queen despenca do alto e acerta a cabeça dela. O golpe parece não surtir efeito, mas o trauma restaura suas memórias.

Luffy se lembra de Rayleigh removendo a coleira de escrava de Camie com Ryuo e tenta a mesma defesa, que falha. Hyogoro é gravemente atingido após elogiar o progresso de Luffy. Queen arma uma armadilha com sopa na pedreira e desfere seu ataque em mergulho Brachio Bomber contra Big Mom, trazendo de volta suas memórias. Tsunagoro, Omasa, Cho e Yatappe estreiam, e a técnica Brachio Bomber de Queen estreia.

O episódio adiciona Kiku comentando sobre a imprudência de Luffy e Chopper demonstrando confiança antes do ataque, uma sequência sugerindo que Hyogoro morreu enquanto Babanuki e Daifugo reagem com alegria e depois decepção, Tsunagoro se esquivando de Big Mom e se perguntando quem é Luffy, e Kawamatsu elogiando Luffy por reverter uma situação difícil. Big Mom também vê flashes de seus Homies após o golpe de Queen. No mangá, Hyogoro foi desenhado com sangue na cabeça após o impacto. O episódio faz parte do Arco do País de Wano.