Capítulo 1005: Criança Demônio

Dentro do grande salão onde o banquete acontece, Black Maria faz Caimanlady ficar a postos para transmitir a voz de Sanji por toda a ilha, e em seguida acerta socos ingleses nele enquanto exige que ele chame Robin para uma emboscada cheia de teias adesivas e dardos tranquilizantes. Seus subordinados se maravilham pelo fato de ele preferir a morte a entregar uma amiga. Aproveitando um momento entre os golpes, Sanji assusta a todos ao gritar para Robin salvá-lo e revelar onde está. O grito ecoa pelo castelo, provocando reações de Jinbe, Sasaki, Marco, Nami e dos demais.

Pega de surpresa por ele ter cedido, Black Maria se recusa a cumprir sua parte no acordo e aponta para os outros homens presos em suas teias que supostamente não suportam viver sem ela. Sanji, proclamando que deseja valorizar cada mulher viva, diminui seu Haki do Armamento para não machucar a mão dela, e nesse instante um Gigantesco Mano: Spank a derruba no chão.

Robin brotou seus membros através da teia, observando que pode florescer em qualquer lugar e que nunca foi o alvo fácil que Black Maria imaginou. Seus longos anos servindo a organizações perversas, explica ela, despertam um demônio dentro dela sempre que alguém de quem ela gosta é ferido. Brook aparece para libertar Sanji e rasgar as teias restantes, após o que Sanji opta por ir em direção à posição de Kin'emon em vez de trocar golpes com Black Maria, uma decisão apoiada por Robin e Brook. Quando Robin agradece por ele ter recorrido a ela, ele se derrete com olhos em forma de coração.

Dentro do depósito selado, Momonosuke diz que ouviu Sanji através de um rato marcado com um olho, e Yamato dá o nome às criaturas de Marys, batedores ciborgues que transmitem sua visão para manipuladores humanos, o que significa que o inimigo agora sabe onde eles estão. Yamato faz Momonosuke se esconder em suas roupas e quebra a porta enquanto os Piratas das Feras avançam. No terceiro andar, um Jack parcialmente curado insiste em derrotar os Nove Bainhas Vermelhas ele mesmo para que Black Maria possa cuidar de Robin, e Black Maria tira seu quimono, empunha uma arma com a ponta de Wanyudo e jura que entregará Robin a Kaidou.

O capítulo traz Robin e Brook para libertar Sanji e iniciar o duelo com Black Maria, enquanto revela que as Marys formam a rede de vigilância ciborgue de Kaidou. Também confirma que os Piratas das Feras encurralaram Yamato, Shinobu e Momonosuke, e que Jack pretende derrotar os Bainhas por conta própria. Atendendo a um pedido de leitor, a capa retrata filhotes de cachorro e gato com fome se reunindo ao redor de Katakuri enquanto ele compartilha leite e rosquinhas.