Capítulo 1040

Agarrando-se à borda do fosso que Law havia aberto, Big Mom ignora a força do laser de Kid e ameaça a multidão: entreguem cinquenta anos de vida ou sirvam a ela. As tripulações dos Feras, dos Heart e de Kid entram em pânico, mas os dois capitães permanecem inabaláveis, já que nenhum dos dois tem medo suficiente dela para que o Soul Pocus os domine. Homenageando seu falecido benfeitor Rosinante e a silenciadora Nagi Nagi no Mi, Law lança uma sala reduzida que abafa cada som ao redor da Imperatriz, cortando sua voz para que nenhum fragmento de alma possa alcançá-la. Ele corta Misery ao meio no mesmo movimento enquanto Kid dispara outro canhaço que a empurra buraco abaixo, deixando Prometheus e Hera impotentes para segui-la.

Ela se choca contra o depósito de armas e atinge uma das bombas que Yamato havia congelado, o golpe ferindo-a e encolhendo Kazenbo a uma fração de seu tamanho. Yamato isola os explosivos restantes com gelo, mas a detonação arranca a parte inferior de Onigashima, derrubando Big Mom e uma carga de munições em direção ao continente de Wano. Enquanto cai, ela enfurece-se contra Roger por ter iniciado a Grande Era dos Piratas que ele jamais viveria para ver, e especula com amargura que o One Piece, seja lá o que for, possa estar em algum lugar em Wano. Uma explosão massiva a engole abaixo, e Law abafa até mesmo esse estrondo com sua técnica de silêncio. Kid e Law são declarados vencedores.

A onda de choque é sentida em toda a ilha: o chão cede sob Zoro e ele começa a deslizar pela borda, Fukurokuju desmorona devido à desidratação no meio da luta contra Raizo, e Kazenbo encolhe ainda mais com o impacto direto. Por uma nova abertura, Yamato se reencontra com Momonosuke, que continua puxando Onigashima para longe da Capital das Flores. Momonosuke compartilha que o elefante Zunesha, que se aproxima, acompanhou Joy Boy no passado e que o crime associado a ele ocorreu há oito séculos. O título do capítulo faz um jogo de palavras com um provérbio japonês sobre recitar escrituras para o ouvido de um cavalo, com o cavalo substituído por um kanji que significa nova geração, mas lido como uma palavra para pirralhos.