Capítulo 106

Tendo deixado o Cabo Gêmeo, os Chapéus de Palha começam a navegar pela Grand Line, onde Nami se esforça para ler seu clima caótico enquanto uma nevasca dá lugar a raios. O problema se aprofunda quando Miss Wednesday pergunta se ela verificou o Log Pose e Nami percebe que um breve descuido tirou o navio do curso. Segue-se uma hora de luta implacável contra o clima instável.

Quando a calmaria finalmente se estabelece, a tripulação descansa e Zoro finalmente acorda. Quando ele se move para pressionar Mr. 9 e Miss Wednesday sobre suas reais intenções, Nami o soca por ter dormido durante a tempestade. Mesmo assim, ela agora se sente confiante em navegar pela Grand Line, acostumando-se com seus padrões.

Logo Whisky Peak, a ilha natal de Miss Wednesday e Mr. 9, surge em vista. Os dois pulam no mar para deixar o navio enquanto os Chapéus de Palha se perguntam o que sua primeira ilha da Grand Line reservará, imaginando monstros e inimigos. Em vez disso, os habitantes os cumprimentam alegremente e os convidam para uma festa.

A tripulação suporta o clima errático da Grand Line e, durante a viagem, Usopp se junta a Luffy na criação de suas primeiras esculturas de neve. Ambos Mr. 9 e Miss Wednesday abandonam o navio. Chegando ilesos a Whisky Peak, os Chapéus de Palha são recebidos lá, e o personagem Igarappoi faz sua estreia. O capítulo inicia o Arco de Whisky Peak.

Na capa, o Vol. 20 da série Diário de Koby-Meppo marca o retorno de Helmeppo, que nada de volta em direção ao navio da Marinha e é puxado a bordo entre vários recrutas, com um preocupado Koby entre eles.