Capítulo 112: Luffy vs. Zoro

Convencido de que seu espadachim respondeu à hospitalidade dos moradores com violência, Luffy ataca desferindo golpes, chamando Zoro de ingrato que merece uma surra. Perplexo, Zoro tenta explicar que os habitantes amigáveis eram na verdade caçadores de recompensa disfarçados, mas Luffy se recusa a ouvir e ataca com intenção letal, derrubando um edifício com um único soco. Esquivando-se incrédulo, Zoro pergunta se seu capitão realmente pretende matá-lo, e Luffy responde que sim.

Nas proximidades, os oficiais da Baroque Works, Mr. 5 e Miss Valentine, finalmente livres do ataque anterior de Zoro, desdenham dos piratas em discussão como irrelevantes e se viram para capturar Vivi, princesa de Arabasta. Em vez disso, eles recebem um chute perdido destinado a Luffy e são arremessados através de vários edifícios. Decidindo que os piratas os vinham prejudicando todo o tempo, Mr. 5 detona a estrutura que ocupa com Luffy, enquanto Miss Valentine flutua a apenas um quilograma, exibindo o poder de sua fruta. Luffy então sai arrastando-se dos escombros, puxando um Mr. 5 nocauteado atrás de si, com seu corpo voltado ao normal agora que tantas calorias foram gastas.

Zoro insiste novamente que os homens mortos eram caçadores de recompensa, porém Luffy o rotula de mentiroso, certo de que nenhum inimigo jamais teria compartilhado comida com eles. Perdendo a paciência por fim, Miss Valentine despenca em direção a Zoro a dez mil quilogramas, apenas para que ele se afaste enquanto ela se enterra na terra. Farto da teimosia de Luffy, Zoro finalmente decide falar sério, e os dois colidem para testar se punhos puros ou uma lâmina vencem, chocando-se mutuamente contra paredes opostas. Enquanto Vivi procura uma brecha para fugir, os agentes se reagrupam para se vingar, mas os dois piratas interrompem o duelo e arremessam ambos os agentes para longe por se intrometerem.

A luta entre Luffy e Zoro surge da crença falsa de Luffy de que seu espadachim se voltou contra seus anfitriões. No meio do confronto, revela-se que as habilidades de Miss Valentine vêm da Kiro Kiro no Mi, uma Fruta do Diabo que lhe permite alterar seu próprio peso livremente. Quando Mr. 5 e Miss Valentine se intrometem na luta, os dois piratas se voltam contra eles e derrotam ambos os agentes, deixando Vivi presa no meio dos escombros.

O capítulo ocorre durante o Arco Whisky Peak, e a capa avança a história em série de Koby e Helmeppo, na qual o Vice-Almirante Garp choca os espectadores ao declarar que pretende levar Koby e Helmeppo para o QG da Marinha e adotá-los como seus protegidos. Na edição oficial em inglês, o nome do espadachim aparece como Zolo, uma peculiaridade antiga de localização.