Atrás Deles!!

Guiando Kaya pela floresta, Piiman pede aos outros Piratas do Usopp para olharem para trás em busca de qualquer sinal de perseguição. Assim que o grupo se sente a salvo, o anel de Jango surge girando dentre as árvores em direção a eles, errando por pouco, mas cortando todos os troncos em seu caminho. Jango anuncia que vai nivelar a floresta inteira se isso for necessário para encontrá-los.

O som da perseguição de Jango ecoa de volta à praia, onde Kuro friamente diz a Usopp que não sente nada por Kaya e apenas agradeceria a ela por servir involuntariamente ao seu plano. Quando Usopp se afasta para ajudá-la, Buchi se move novamente para bloqueá-lo, mas desta vez Zoro o impede sem demora. Usopp tenta correr mais uma vez e cai desabado no chão, exausto demais para continuar, enquanto Kuro ri do esforço inútil. Sabendo que não pode vencer, Usopp se arma de coragem para lutar de qualquer maneira.

Buchi arremessa Zoro para o lado novamente, e os zombeteiros Piratas do Gato Preto recebem uma pedra atirada por Luffy. Com sua paciência esgotada, Zoro desfere o golpe final em Buchi, depois pega Usopp e parte atrás de Kaya. Kuro tenta impedi-los, mas Luffy garante que a dupla consiga escapar. Kuro desvia do ataque de Luffy e contra-ataca, voltando toda a sua atenção para o capitão. Quando Kuro pergunta por que um forasteiro luta pela vila, Luffy responde que há alguém ali que ele se recusa a deixar morrer. No fundo da floresta, o terrível senso de direção de Zoro atrasa a busca mesmo com a ajuda de Usopp, enquanto a febre de Kaya aumenta pelo esforço da corrida. Os Piratas do Usopp a empurram para a frente e recusam seu apelo para deixá-la para trás, no exato momento em que Jango finalmente os alcança.

O capítulo faz parte do Arco Vila Syrup. Sua capa dá continuidade ao Diário da Tripulação de Buggy, Vol. 2, no qual Mohji e Cabaji, sem seu capitão e com seus dois guerreiros mais fortes derrotados, são expulsos da Cidade Orange por Chouchou e por uma multidão enfurecida. Segundo relatos, o aviso de Luffy aqui é o único momento no mangá em que ele usa seriamente a palavra matar, um hábito contra o qual a avó de Oda o alertou no passado, como ele relatou mais tarde em um SBS.