
"Por Quem os Sinos Dobram" encerra a luta na Vila Syrup, com Luffy imobilizando o assassino Kuro com uma pegada firme e uma cabeçada, enquanto Usopp e Zoro chegam à floresta a tempo para um tiro de estilingue que resgata Kaya da lâmina de Jango.
Kuro continua massacrando sua própria tripulação até que Luffy força o capitão a enfrentá-lo em seu lugar. Enrolando seus braços esticados ao redor de Kuro para tornar a fuga impossível, Luffy finaliza o duelo com uma cabeçada. Enquanto isso, tendo espancado os jovens Piratas Usopp, Jango prepara o golpe mortal contra Kaya, apenas para Usopp e Zoro surgirem e salvá-la.
Cortado por Kuro, Luffy se recusa a cair, agarra o casaco do capitão e o arremessa na terra. Kuro debocha dizendo que manter sua tripulação viva apenas prolonga o sofrimento deles, então mergulha em sua técnica novamente, desta vez encontrando-se preso na pegada inquebrável de Luffy.
Entre as árvores, um acordo é selado: Kaya assinará o testamento desde que os Piratas Usopp sejam poupados. Ela então toma o próprio anel hipnótico de Jango e ameaça tirar a própria vida, deixando-o em pânico, pois o documento assinado não vale nada sem ela viva para entregá-lo. Conforme o momento da execução se aproxima, Zoro arremessa Usopp no lugar certo e corta os galhos que obstruem seu tiro. Os jovens piratas cravam uma pá nas costas de Jango para ganhar tempo, e Usopp dispara um projétil certeiro no momento em que Luffy joga sua cabeça para a frente para cravar Kuro no chão.
O título do capítulo faz alusão ao romance de mesmo nome de Ernest Hemingway. No meio da batalha, os Piratas do Gato Preto começam a torcer por Luffy, mas ele os rejeita, avisando que eles serão os próximos assim que terminar com o capitão deles. A capa continua as Crônicas da Aventura da Tripulação do Buggy, com Buggy fugindo aterrorizado de uma enorme ave mãe de cujos filhotes ele esperava se alimentar.
O Capítulo 39, For Whom the Bell Tolls, encerra o arco de Syrup Village quando Luffy subjuga Kuro enquanto Usopp e Zoro correm para salvar Kaya de Jango.
No Capítulo 39, Luffy enrola seus braços esticados ao redor de Kuro para que ele não possa escapar e, em seguida, finaliza a luta com uma cabeçada após se recusar a cair, apesar de ser cortado.
No Capítulo 39, Kaya concorda em assinar o testamento que poupa os Piratas do Usopp, depois toma o próprio anel hipnótico de Jango e ameaça tirar a própria vida quando o documento assinado sozinho não é suficiente para garantir a segurança deles.
No Capítulo 39, Zoro lança Usopp em posição e limpa os galhos que bloqueiam sua mira, e Usopp dá um tiro certeiro assim que Luffy derruba Kuro no chão, salvando Kaya da lâmina de Jango.
O título do Capítulo 39, For Whom the Bell Tolls, é uma referência ao romance de mesmo nome de Ernest Hemingway.
Procurando por mais informações sobre Capítulo 39? A One Piece Wiki no Fandom tem uma página dedicada com notas da comunidade.
Ver no FandomEste conteúdo é uma obra original da Daddy Jim Anime baseada na série de anime One Piece, no mangá e em materiais oficiais. Referências de episódios e capítulos são citadas onde aplicável.
Titulares dos direitos
Todos os direitos pertencem aos respectivos titulares.
As imagens de personagens e cenas neste site são artes originais criadas por Daddy Jim Anime, não capturas de tela ou imagens licenciadas. Arte oficial de capa é utilizada em três tipos de páginas para comentário editorial:
Recursos oficiais:
Daddy Jim Anime mantém esta enciclopédia. Se encontrar um erro, um problema de tradução ou algo que não pareça correto, avise-nos.