
O Capítulo 438, "Orgulho", traz o emocionante retorno de Usopp à tripulação. Zoro impõe uma condição severa para aceitá-lo de volta, Garp abre fogo para forçar a tripulação a sair do cais, e um desesperado Usopp finalmente engole seu orgulho e se desculpa entre lágrimas para reconquistar seu lugar.
A notícia de que Sanji avistou Usopp deixa Luffy, Chopper e Nami ansiosos para buscá-lo, mas Zoro bate o pé. Ele argumenta que Usopp provocou a briga, perdeu e não pode simplesmente voltar sem assumir seu erro, alertando que deixar isso passar apodreceria toda a tripulação. Zoro só o aceitará se as primeiras palavras de sua boca forem um pedido sincero de desculpas, e jura ir embora se Usopp der uma desculpa. Sanji apoia o espadachim, e Luffy cede ao ponto. Na embarcação de Garp, Koby se encolhe diante do ataque planejado, enquanto Aokiji os acompanha simplesmente para evitar andar de bicicleta, e Garp atribui as ordens a Sengoku.
Enquanto Usopp ensaia um retorno triunfante em sua cabeça, a Franky Family se despede de Franky e a tripulação se prepara para partir sem seu atirador. Garp surge na curva e arremessa balas de canhão a uma velocidade aterrorizante, pedindo mil delas, forçando os Chapéus de Palha a se apressarem e zarparem. Usopp chega e encontra o navio se afastando, corre atrás dele gritando seus grandes discursos de reencontro, até mesmo confessando ser Sogeking, mas ninguém escuta. Caindo de joelhos, ele finalmente grita que sente muito por tudo e implora para voltar. Um choroso Luffy estica o braço, Zoro sorri, Nami chora, e a tripulação reunida navega em frente.
O capítulo resolve a divisão aberta durante o duelo anterior de Usopp com Luffy, restaurando a força total da tripulação enquanto eles fogem de Water 7. A perseguição de Garp revela um marinheiro disposto a bombardear o próprio neto sob ordens, com Aokiji presente como reforço silencioso. A capa avança a história espacial, provocando uma sombra se aproximando atrás de Enel e do enlutado Spacey.
No Capítulo 438, intitulado Orgulho, Zoro exige um pedido de desculpas sincero antes de permitir o retorno de Usopp à tripulação, Garp bombardeia os Chapéus de Palha em fuga com bolas de canhão, e Usopp implora aos prantos para voltar enquanto o navio parte de Water 7.
Zoro insiste que Usopp iniciou e perdeu o duelo anterior entre eles e deve oferecer um pedido de desculpas sincero em vez de uma justificativa, alertando que ele próprio deixará a tripulação se Usopp não assumir seu erro.
Usopp corre atrás do navio em partida e, depois que seus discursos ensaiados de reencontro não são ouvidos, cai de joelhos e pede desculpas sinceramente, fazendo com que um Luffy em lágrimas estique o braço e o receba de volta.
No Capítulo 438, Garp, agindo sob as ordens de Sengoku, bombardeia os Chapéus de Palha em fuga com bolas de canhão, embora Luffy seja seu próprio neto.
Aokiji acompanha o navio de Garp principalmente para evitar andar de bicicleta, atuando como um apoio silencioso em vez de se juntar ativamente ao ataque contra os Chapéus de Palha.
Procurando por mais informações sobre Capítulo 438? A One Piece Wiki no Fandom tem uma página dedicada com notas da comunidade.
Ver no FandomEste conteúdo é uma obra original da Daddy Jim Anime baseada na série de anime One Piece, no mangá e em materiais oficiais. Referências de episódios e capítulos são citadas onde aplicável.
Titulares dos direitos
Todos os direitos pertencem aos respectivos titulares.
As imagens de personagens e cenas neste site são artes originais criadas por Daddy Jim Anime, não capturas de tela ou imagens licenciadas. Arte oficial de capa é utilizada em três tipos de páginas para comentário editorial:
Recursos oficiais:
Daddy Jim Anime mantém esta enciclopédia. Se encontrar um erro, um problema de tradução ou algo que não pareça correto, avise-nos.