Chegando Novamente

Moradores gratos se despedem dos piratas enquanto eles zarpam, e Lola jura que nota uma figura se movendo através da névoa, embora seus companheiros de tripulação insistam que isso não lhes diz mais respeito. Três silhuetas imensas surgem no nevoeiro atrás da ilha enquanto o Sunny deixa o Triângulo Florian e se dirige ao paraíso subaquático do qual a tripulação tanto ouviu falar.

A bordo, Nami questiona Luffy por abandonar seu irmão enquanto o Vivre Card continua a se queimar, mas ele se recusa a insultar Ace tratando-o como indefeso. Brook oferece uma rota alternativa; Luffy recusa, e Sanji tranquiliza a todos dizendo que o cartão se recuperará assim que Ace se restabelecer, propondo um brinde à entrada de Brook. Enquanto isso, em Mary Geoise, um Sengoku enfurecido repreende Kuma por deixar a tripulação escapar, ignorando o divertimento de Garp com a vitória de seu neto sobre Moria e alertando que os piratas agora estão perigosamente próximos de Marineford.

A viagem leva o Sunny por um espetáculo incrível após o outro, e vários dias depois a imensa muralha da Red Line surge à frente. Enquanto Chopper e Usopp nadam e Zoro treina, Luffy, Brook e Robin levam o Shark Submarine até o seu limite operacional, apenas para um coelho marinho persegui-los de volta à superfície. Assim que emergem, Luffy nocauteia o monstro, e de sua boca caem uma estrela-do-mar e uma sereia. A sereia, que afirma que criaturas marinhas a engoliram vinte vezes diferentes, alegremente produz takoyaki antes de se dar conta de que não tem uma loja para vendê-lo.

Deixando o Triângulo Florian para trás, a tripulação alcança a Red Line, o marco intermediário que divide a Grand Line em duas partes, enquanto uma enorme forma desconhecida permanece oculta na névoa atrás deles. Luffy ignora a ameaça a Ace, certo de que seu irmão pode se cuidar sozinho. Durante a jornada, Franky menciona que o South Blue é seu local de nascimento.

Ao libertarem a besta que os havia engolido, a tripulação inesperadamente passa a conhecer a sereia Camie e seu tagarela amigo estrela-do-mar Pappag. Na capa, Oimo e Kashii se despedem de Water 7 e partem em direção ao seu distante lar em Elbaph.

Este capítulo dá início tanto ao Arco do Arquipélago de Sabaody quanto, em uma escala maior, à Saga da Guerra de Marineford, direcionando a narrativa para a segunda metade da Grand Line. A capa avança a série Onde Eles Estão Agora, com os dois gigantes começando sua viagem de volta para casa.

A raiva de Sengoku ressalta o quão perto os piratas chegaram do Quartel-General da Marinha, enquanto o comportamento calmo de Garp ao oferecer petiscos sutilmente insinua o laço de sangue que o une a Luffy.