Capítulo 495

Sanji e Duval discutem sobre o motivo de o penteado e os traços de Duval refletirem o desenho no cartaz de recompensa de Sanji, enquanto o restante da tripulação se maravilha com a semelhança. Sanji sugere que Duval simplesmente mude seu visual. Duval relata como o cartaz o forçou a fugir da Marinha, culpando a tripulação e o navio de Sanji por tornarem Sanji um pirata famoso, e jura vingança. Ele abre fogo com arpões envenenados, dos quais Sanji desvia assim que reconhece a toxina, mas dois Motoqueiros o prendem em uma rede de aço e o arrastam para debaixo das ondas. Luffy se move para ajudar e Zoro o impede, então Hatchan mergulha em seu lugar. Pappag nota que os peixes-voadores estão entre as criaturas mais rápidas do mar, superadas apenas pelos tritões e sereias, e Camie mergulha para salvar Sanji.

Os Motoqueiros tentam esmagar o Thousand Sunny e afogar seus usuários de Fruta do Diabo soltando uma âncora colossal, mas Franky escapa com a manobra de ré do navio, a Chicken Voyage. Ele então contra-ataca com o Gaon Cannon, destruindo quase todos os Motoqueiros junto com algumas das estruturas ao redor. Franky explica que a arma canaliza dois barris de Coup de Burst através de um terceiro barril estabilizador, queimando cerca de uma tonelada de cola, e adverte contra o uso excessivo. Debaixo d'água, Camie amarra os dois Motoqueiros e emerge com Sanji, que está bem, exceto por um sangramento nasal. Duval avança sobre Motobaro, gabando-se do chifre destrutivo do bisão, mas Luffy para a fera com uma força desconhecida que se revela ser o Haki do Rei Supremo, fazendo-a fugir antes de desmaiar. Duval ataca sozinho, e Sanji desvia dos arpões antes de finalizá-lo com o Parage Shot, uma operação cosmética brutal no rosto de Duval.

A capa continua o Relatório Independente da CP9, mostrando os agentes escapando de Enies Lobby a pé pelos trilhos do Trem do Mar, com Lucci e Kaku gravemente feridos sendo carregados pelos outros. Na história principal, Pappag estabelece que as sereias são as nadadoras mais rápidas do mar, Franky detalha como o Gaon Cannon funciona, e Luffy para Motobaro usando um poder até então não identificado, mais tarde confirmado como o Haki do Rei Supremo. Sanji encerra a luta com seu Parage Shot. O capítulo corresponde ao Episódio 389.