O Mundo Começa a Inchar

No Quartel-General da Marinha, Garp descobre que o Rei das Trevas Silvers Rayleigh apareceu como mercadoria no leilão de Sabaody. Em vez de agir, ele esconde a informação e diz ao oficial relator que mantenha silêncio, argumentando que qualquer ataque forçaria seus homens a enfrentar uma dupla de lendas vivas. No salão de leilões, a venda mensal já está em andamento, com Camie acorrentada pelo pescoço e pulsos em um banco de espera. Eustass Kid e Trafalgar Law sentam-se entre os compradores ao lado de suas tripulações.

Duval transporta Sanji em direção ao local, onde o cozinheiro analisa uma lista de preços que relaciona escravos por classe, notando que uma sereia como Camie vale cerca de setenta milhões de berries. Usopp arranca detalhes de uma equipe de sequestro e repassa a localização dos Hound Pets para o restante da tripulação. Sanji se preocupa porque o show já dura meia hora, mas Duval o tranquiliza dizendo que mercadorias valiosas como Camie são guardadas para o final. Franky, Nami, Chopper, Hatchan e Pappag já estão à porta, discutindo com guardas que se recusam a entregar a sereia, não deixando aos piratas outra opção a não ser comprá-la de volta legalmente.

Garp suprime o relatório sobre Rayleigh ser vendido. Nami decide fazer o jogo deles e comprar Camie diretamente para garantir sua liberdade. Vários povos anteriormente não vistos são nomeados por meio de seus preços listados, entre eles os Anões, os Braços-Longos, as Pernas-Longas, os Minks e os Pescoços-de-Cobra. Uma dançarina chamada Pascia vai para o leilão, e o interesse de Sanji em dar lances por ela lhe rende um chute de Chopper e uma alfinetada de Nami.

No Grove 24, um jornal recente causa grande impacto entre as tripulações reunidas. X Drake relaciona a presença reduzida da Marinha perto do arquipélago a uma crise maior: Portgas D. Ace foi condenado à execução pública. Drake alerta que Barba Branca certamente retaliará, o que significa que o governo está efetivamente atraindo uma guerra aberta contra os Piratas do Barba Branca.

A capa continua o Relatório Independente da CP9, com médicos trabalhando para salvar a vida de Rob Lucci. O capítulo reúne discretamente o elenco que colidirá em Sabaody, colocando Kid e Law na mesma sala enquanto Luffy, Zoro, Robin, Brook e Usopp permanecem a caminho. A revelação sobre Ace reestrutura todo o cenário, vinculando o drama em pequena escala do leilão à iminente Guerra dos Maiorais.