O Juramento

Luffy, Usopp, Johnny e Yosaku recuam diante do profundo corte que Mihawk abriu em Zoro, enquanto os Piratas de Krieg custam a aceitar que um lutador tão forte não teve chance contra o poder gerado na Grand Line. Sanji reflete sobre a declaração anterior de Zoro de que sua ambição não lhe deixava consideração por sua própria sobrevivência, e não consegue entender por que o espadachim se recusaria a abandonar uma vida que caminhava para a morte certa. Enquanto Zoro afunda nas ondas, um Luffy enfurecido lança seu braço a toda distância até Mihawk, espantando os espectadores que não tinham ideia de que ele carregava o poder de uma Fruta do Diabo. Mihawk se esquiva com facilidade, deduz que o garoto é um dos companheiros de Zoro e, recusando a luta, apenas lhe diz que Zoro não morreu.

Enquanto Johnny e Yosaku tiram Zoro do mar, Mihawk se reapresenta e avisa o espadachim ferido que morrer agora seria muito prematuro. Ele pressiona Zoro a estudar tanto o mundo quanto a si mesmo, para forjar uma força real, e promete que, não importa o tempo que leve, estará esperando no topo em sua forma mais afiada. Ele então pergunta a Luffy o que ele busca e, ao ouvir "Rei dos Piratas", sorri dizendo que esse objetivo se mostrará ainda mais difícil do que superá-lo.

Cuspindo sangue, Zoro ergue sua espada e pede desculpas a Luffy pela preocupação que causou. Ele faz seu juramento aos poucos: a partir deste momento, ele se recusa a provar a derrota novamente, e essa sequência se manterá até o dia em que Mihawk cair e o título de melhor lâmina do mundo for seu. Ele pergunta ao seu futuro Rei dos Piratas se há algum problema nisso, e Luffy responde alegremente que não. Satisfeito com o espírito deles, Mihawk vai embora, mal olhando para a própria tripulação de Krieg que veio caçar, e destrói mais do galeão deles quando o dom abre fogo. A bordo do restaurado Baratie, Luffy envia Usopp para buscar Nami, concorda que a tripulação chegará à Grand Line com cinco membros e faz um acordo com Zeff para quitar sua dívida eliminando os homens de Krieg.

O capítulo consolida a fé de Mihawk no futuro dos Chapéus de Palha e reconfigura o sonho de Zoro, que começou como um juramento à sua falecida amiga Kuina, em algo que ele agora também carrega pelo bem de seu capitão. A tripulação se compromete a navegar para a Grand Line assim que cinco membros estiverem juntos, e Zeff concorda em retirar todas as acusações pelos danos se Luffy derrotar a tripulação de Krieg. Em sua primeira impressão na Weekly Shonen Jump, a página inicial da história apareceu totalmente colorida, e Boichi mais tarde redesenhou a imagem da capa para um one-shot celebrando os 22 anos desde o início do mangá, contribuindo para o Cover Comic Project.