
O grupo de resgate alcança o andar mais profundo da prisão apenas para encontrar a cela de Ace vazia. Encurralado pelas defesas da equipe da prisão, Luffy decide perseguir a guerra iminente e liberta dois ex-Corsários para se juntarem à fuga.
Luffy, Ivankov e Inazuma abrem caminho através de armadilhas e guardas em sua descida até o andar mais baixo, apenas para alcançar uma gaiola vazia onde Ace estava preso. Ao avistar o chapéu de palha, Jinbe fica estupefato por Hancock ter dito a verdade e por este garoto ter realmente alcançado as profundezas mais restritas da prisão, e o exorta a perseguir Ace, que acabou de pegar o elevador para cima. A equipe de vigilância retalia imediatamente: uma placa com espinhos cai sobre os cabos do elevador, um gabinete de aço veda a escadaria e gás sonífero inunda a câmara, derrubando Luffy onde ele está. Um andar acima do solo, Magellan imobiliza um Ace desesperado e lhe diz que a resistência é inútil, já que um pirata que entrou neste lugar estava acabado desde o início.
Com o gás subindo, Inazuma remodela suas mãos em lâminas usando a Choki Choki no Mi, corta o chão de pedra em tiras e as empilha sobre a escadaria para sufocar a fumaça. Selado ali dentro, Ivankov propõe primeiro deixar o resgate para Barba Branca e simplesmente tirar Luffy, mas o garoto recusa terminantemente e decide seguir seu irmão até Marineford, ignorando os avisos sobre os almirantes e Corsários reunidos lá. Crocodile negocia abrir uma saída pelo teto em troca de liberdade e uma chance contra Barba Branca, e Ivankov consente, insinuando uma fraqueza oculta que mantém o homem obediente. Jinbe também implora pela libertação para poder salvar Ace ele mesmo, e Luffy aceita de bom grado. Enquanto a dupla libertada troca olhares e ameaças mútuas, Inazuma observa que dois Corsários agora participam da fuga, um fato que pega Luffy de surpresa em relação a Jinbe.
A Marinha assume a custódia de Ace, com sua Vivre Card não apontando mais para a cela. O poder de Inazuma é identificado como a Choki Choki no Mi. Ivankov e Crocodile revelam ter um histórico compartilhado, com o primeiro detendo o segredo de uma fraqueza sobre o segundo. Tanto Crocodile quanto Jinbe se unem para ajudar Luffy a alcançar seu irmão.
O título japonês diz Level 6 Eternal Hell. Uma ilustração colorida na capa mostra Robin lendo em voz alta para os Chapéus de Palha e um grupo de animais, com Zoro, Luffy e Franky dormindo e Brook acompanhando a história com música. Os eventos ocorrem na história de Impel Down.
Sim, neste capítulo Luffy, Ivankov e Inazuma alcançam o Nível 6, chamado Inferno Eterno, o andar mais profundo e restrito de Impel Down.
Este capítulo mostra Jinbe preso no Nível 6, surpreso por Luffy ter chegado até ele, e Crocodile também está aprisionado lá antes de ambos serem libertados para se juntar à fuga.
O grupo de Luffy chega ao andar mais baixo apenas para encontrar a cela de Ace vazia, pois a Marinha já o havia levado em direção ao elevador para transporte.
Inazuma transforma suas mãos em lâminas usando a Choki Choki no Mi, corta o chão de pedra em tiras e as empilha sobre a escadaria para selar o gás sonífero que subia.
Crocodile negocia a liberdade e uma chance contra Barba Branca em troca de abrir uma saída, enquanto Jinbe pede para ser libertado para poder ajudar a salvar Ace, e Luffy aceita ambos com prazer como aliados.
Procurando por mais informações sobre Nível 6: Inferno Eterno? A One Piece Wiki no Fandom tem uma página dedicada com notas da comunidade.
Ver no FandomEste conteúdo é uma obra original da Daddy Jim Anime baseada na série de anime One Piece, no mangá e em materiais oficiais. Referências de episódios e capítulos são citadas onde aplicável.
Titulares dos direitos
Todos os direitos pertencem aos respectivos titulares.
As imagens de personagens e cenas neste site são artes originais criadas por Daddy Jim Anime, não capturas de tela ou imagens licenciadas. Arte oficial de capa é utilizada em três tipos de páginas para comentário editorial:
Recursos oficiais:
Daddy Jim Anime mantém esta enciclopédia. Se encontrar um erro, um problema de tradução ou algo que não pareça correto, avise-nos.