
A fuga de Impel Down se encerra enquanto Shiryu se junta a Barba Negra, Jinbe revela seu título de Corsário e a linhagem oculta de Buggy une os prisioneiros libertados. Em Marineford, Ace começa sua caminhada em direção ao patíbulo.
Nas profundezas do quarto nível da prisão, Barba Negra agradece a Shiryu por entregar à sua tripulação a cura para o veneno de Magellan e o convida para se juntar ao bando, um convite que o ex-carcereiro aceita com prazer. Na Corrente Tarai, Ivankov instrui a todos que deixem Inazuma descansar do veneno em seu próprio ritmo, enquanto Buggy e Luffy discutem sobre o destino de Mr. 2. Crocodile fica intrigado sobre como um homem-peixe pode falar com criaturas marinhas, e Jinbe responde que sua espécie ser amiga do mar não é nada estranho, embora reconheça que os homens-peixe sejam mais brutos que os tritões.
Pisando no convés, Jinbe expressa gratidão pelo garoto ter permitido que ele participasse do resgate de Ace e se apresenta formalmente, confessando que seu posto de Corsário provavelmente já foi revogado e que pretende dedicar toda a sua força à luta que se aproxima, mantendo a fé no desejo de Mr. 2. A revelação de que Jinbe ocupava um posto de Corsário deixa Luffy impressionado, e Crocodile lembra a Buggy que, tendo passado pelos Portões da Justiça, a corrente não lhes permite outro destino a não ser a batalha que os aguarda no Quartel-General da Marinha, que é precisamente o espetáculo que a fuga buscava.
Um Den Den Mushi toca com uma frota de escolta da Marinha identificando Luffy e Buggy como os principais arquitetos da fuga. A chamada expõe o passado de Buggy servindo a bordo do navio de Gol D. Roger e sua irmandade jurada com o Imperador Shanks, chocando toda a multidão, e acrescenta que a Marinha nunca planejou abrir os Portões para eles.
Os prisioneiros libertados vibram em celebração ao nome subitamente lendário de Buggy. Após fantasiar brevemente sobre reivindicar a cabeça do Barba Branca, Buggy decide avançar em direção à base da Marinha, e a multidão jura segui-lo para onde quer que ele liderar. Em Marineford, faltando três horas, Ace sobe uma longa escadaria até o patíbulo, lembrando-se da promessa que ele e Luffy fizeram um dia de viver sem arrependimentos.
Esta edição encerra a linha narrativa de Impel Down. Na história de capa, Franky se depara com o laboratório abandonado de Vegapunk. Shiryu se junta formalmente à tripulação do Barba Negra, e Buggy conquista um público fiel graças às suas ligações com os Piratas do Roger.
O Capítulo 549 encerra a fuga de Impel Down, à medida que Shiryu se junta à tripulação de Blackbeard, Jinbe revela que já ocupou o cargo de Corsário, e os prisioneiros libertados se reúnem em torno de Buggy após descobrirem suas ligações com os Piratas do Roger. Em Marineford, Ace começa sua caminhada até a plataforma de execução.
Shiryu se junta a Marshall D. Teach, conhecido como Blackbeard, após agradecer-lhe por entregar à sua tripulação a cura para o veneno de Magellan. Blackbeard o convida a bordo, e Shiryu, o ex-carcereiro de Impel Down, aceita com prazer.
Jinbe revela a Luffy que ocupava um posto como um dos Sete Corsários do Mar, embora espere que o título já tenha sido revogado, e dedica toda a sua força para a batalha iminente em honra aos desejos do Mr. 2.
A transmissão de uma frota de escolta da Marinha revela que Buggy serviu no navio de Gol D. Roger e é irmão de juramento do Imperador Shanks. A revelação faz os prisioneiros libertados se unirem ao redor de Buggy como uma figura lendária que eles escolhem seguir para a batalha.
Faltando três horas para sua execução, Ace sobe uma longa escadaria em direção à plataforma de execução em Marineford, relembrando a promessa que ele e Luffy fizeram no passado de viver sem arrependimentos.
Procurando por mais informações sobre Navio Zarpando? A One Piece Wiki no Fandom tem uma página dedicada com notas da comunidade.
Ver no FandomEste conteúdo é uma obra original da Daddy Jim Anime baseada na série de anime One Piece, no mangá e em materiais oficiais. Referências de episódios e capítulos são citadas onde aplicável.
Titulares dos direitos
Todos os direitos pertencem aos respectivos titulares.
As imagens de personagens e cenas neste site são artes originais criadas por Daddy Jim Anime, não capturas de tela ou imagens licenciadas. Arte oficial de capa é utilizada em três tipos de páginas para comentário editorial:
Recursos oficiais:
Daddy Jim Anime mantém esta enciclopédia. Se encontrar um erro, um problema de tradução ou algo que não pareça correto, avise-nos.