Capítulo 58

Ilhado em uma rocha estéril, Sanji raciona seu pequeno suprimento de comida, mas fica apenas com uma única côdea mofada após vinte e cinco dias. Um navio passa sem notá-lo. Aos setenta dias, debilitado e desesperado, ele decide ir até o lado da rocha onde Zeff está e tomar os mantimentos do homem mais velho à força. Quando ele rasga o saco de Zeff, no entanto, ele contém apenas tesouros, nem um pedaço de comida. A verdade surge: Zeff tinha dado cada pedaço ao garoto e se mantido vivo devorando a própria perna.

Confrontado sobre por que faria tal coisa por um garoto que afirma desprezar, Zeff admite que ele também persegue o lendário All Blue e o esteve procurando pela Grand Line. Com sua tripulação perdida, ele não pode mais perseguir esse sonho, então decide que, se o resgate chegar, deixará a pirataria para trás e abrirá um restaurante. O milagre chega no octogésimo quinto dia, quando o mesmo navio que Sanji avistou retorna e os resgata da rocha. No presente, essa memória esclarece a fúria de Sanji: por gratidão ao homem que o salvou, ele não deixará ninguém matá-lo ou roubá-lo de sua última ambição.

O flashback de Sanji continua, confirmando que a dupla suportou oitenta e cinco dias ilhada junta e que a perna de pau de Zeff vem de ter comido o próprio membro para sobreviver. A capa continua as Crônicas da Aventura da Tripulação do Buggy, volume dezessete, no qual Mohji e Cabaji lutam pela noite inteira pelo posto de capitão enquanto o resto da tripulação dorme e Richie sonha em liderá-los.