Capítulo 596

Em Weatheria, Nami engana os estudiosos mais uma vez e opta por ficar para estudar os céus selvagens do Novo Mundo, onde uma ilha enfrenta uma chuva feita de raios. Haredas lhe diz que apenas uma navegadora habilidosa sobrevive a tais condições. Sabendo que Luffy luta de forma imprudente e não tem senso de direção, Nami conclui que deve dominar as piores tempestades ela mesma se quiser guiá-lo em direção ao trono. Ela também pressiona Haredas a explicar como as Weather Balls são construídas, embora ele recue, receoso de ver sua criação virar uma arma, uma hesitação que não apaga o sorriso astuto de seu rosto.

Engaiolado como uma atração de show de horrores na Ilha Kenzan, Brook frustra seus captores da tribo dos Braços-Longos ao sentar imóvel com um jornal, perdido na memória de quando foi recrutado por Luffy. Decidido a se tornar mais útil, ele se inclina em ângulo, se endireita num salto e presenteia os espectadores com uma apresentação que ele chama de Bone to be Wild. Robin, enquanto isso, parte com os Revolucionários, um grupo que, ao contrário de quase todos em seu passado, não guarda desprezo pela chamada Criança Demônio. Eles navegam para Baltigo porque Dragon deseja conhecê-la; quando ela recusa a cabine aquecida por desconfiança habitual, eles a cobrem de cobertores e levam suas refeições quentes para o convés. Para sua própria surpresa, ela percebe que deseja força não apenas para si mesma, mas para Luffy. Franky, confundido pela Marinha com um gorila ciborgue culpado por destruir o laboratório de Vegapunk, se esconde na metade exposta do laboratório para explorar os projetos do doutor. Usopp, aceitando que precisa perder peso e se fortalecer, toma Heracles como seu mestre.

O capítulo resolve uma dúvida antiga: a letra riscada no braço de Ace era uma sutil homenagem a Sabo. Um Sabo adulto também aparece na capa. Franky cobre seu rosto assustador com um tapete de tigre para poupar os moradores locais; o tapete pega fogo perto de uma chama, e ele foge do laboratório gritando e em chamas, deixando os marinheiros que o perseguem convencidos de que viram um demônio flamejante. O mito que eles espalham, batizando a Sagrada Fera Flamejante de Baldimore, resulta dessa cena. Heracles começa a treinar Usopp nos Pop Greens do Arquipélago Boin, sementes que brotam instantaneamente e servem a incontáveis propósitos.

A música de Brook faz referência a Born to be Wild de Steppenwolf enquanto faz piada com seu corpo esquelético. Sendo Zoro o único membro não retratado, o restante da tripulação é claramente mostrado levando a sério o chamado silencioso de Luffy para ficarem mais fortes. Usopp jura se tornar o verdadeiro Rei dos Atiradores para que seu capitão possa um dia reivindicar o título de Rei dos Piratas.