
Carregando um título que ecoa o primeiríssimo capítulo, esta edição desmorona o esquema dos impostores em Sabaody. Sentomaru e os Pacifistas invadem o Grove 46, o verdadeiro Luffy é exposto diante de uma multidão atônita, e o Trio Monstro parte para o Novo Mundo.
No show de Brook, o público impede a Marinha de fazer qualquer prisão, e os Rosy Life Riders levam o músico sob as instruções de Shakky. No Grove 46, o falso Luffy anuncia que dará uma lição em seu sósia real pela desfeita anterior, apenas para a Marinha cercar todas as saídas. Orientado a manter o marinheiro capturado como refém para forçar uma passagem, Caribou recusa terminantemente e em vez disso mata o homem, o que enfurece o impostor enquanto o verdadeiro Luffy continua se perguntando por que todos continuam a se dirigir a ele como chefe. O combate eclode entre os piratas e os soldados, e o ânimo desmorona no momento em que os Pacifistas entram em cena e esmagam Lip Doughty sem esforço.
O falso Luffy foge com sua tripulação falsa e tromba com Sentomaru, que o joga no chão e rosnando diz que o verdadeiro Chapéu de Palha não se parece em nada com essa fraude. Uma varredura do PX-5 identifica o impostor como Demalo Black das Três Línguas, um pirata que vale uma pequena fração da recompensa que ostentava, deixando os recrutas furiosos. Já ciente do Luffy autêntico, Sentomaru orienta o PX-5 a travar nele, removendo o disfarce. Exposto diante da multidão, Luffy muda para o Gear 2 e achata o Pacifista com um único Jet Pistol carregado com Haki. Ele então alcança Zoro e Sanji, que desmantelam cada um outro Pacifista sem dificuldades. Ao avistar Rayleigh, Luffy o agradece pelos últimos dois anos, ergue os braços ao céu e proclama que se tornará o Rei dos Piratas.
A verdadeira identidade de Demalo Black e sua irrisória recompensa são tornadas públicas, e Sentomaru confirma sua posição como oficial da Marinha, empunhando seu machado em uma luta pela primeira vez. A recompensa revisada de Luffy de quatrocentos milhões é oficialmente confirmada pelo visor de mira do PX-5, e ele prova que pode entrar no Gear 2 sem a postura de bombeamento de sangue, até mesmo limitando o efeito a um único braço. O trio lidando com os Pacifistas tão facilmente sublinha o quanto evoluíram, e Luffy é mostrado dominando todas as três formas de Haki. O encerramento rima deliberadamente com a abertura da série, terminando com ele erguendo as mãos e declarando sua ambição.
Sim, Romance Dawn for the New World é canônico; é o Capítulo 601 do mangá original de One Piece, encerrando o Arco do Retorno a Sabaody com a declaração de Luffy de que ele se tornará o Rei dos Piratas.
No Capítulo 601, um escaneamento do PX-5 revela que o impostor que se passa por Luffy é na verdade um pirata chamado Demalo Black da Língua Tripla, cuja recompensa real é apenas uma pequena fração da enorme quantia que ele afirmava ter.
No Capítulo 601, assim que Sentomaru remove seu disfarce, Luffy ativa o Gear 2 e esmaga um Pacifista com um único Jet Pistol imbuído de Haki, enquanto Zoro e Sanji desmontam outro Pacifista cada um sem dificuldade.
No final do Capítulo 601, Luffy avista Silvers Rayleigh, agradece pelos dois anos de treinamento e ergue os braços ao céu enquanto proclama que se tornará o Rei dos Piratas.
No Capítulo 601, quando a falsa tripulação recebe a instrução de manter um marinheiro capturado como refém para forçar uma passagem no Grove 46, Caribou se recusa e mata o homem imediatamente, enfurecendo o falso Luffy.
Procurando por mais informações sobre Romance Dawn para o Novo Mundo? A One Piece Wiki no Fandom tem uma página dedicada com notas da comunidade.
Ver no FandomEste conteúdo é uma obra original da Daddy Jim Anime baseada na série de anime One Piece, no mangá e em materiais oficiais. Referências de episódios e capítulos são citadas onde aplicável.
Titulares dos direitos
Todos os direitos pertencem aos respectivos titulares.
As imagens de personagens e cenas neste site são artes originais criadas por Daddy Jim Anime, não capturas de tela ou imagens licenciadas. Arte oficial de capa é utilizada em três tipos de páginas para comentário editorial:
Recursos oficiais:
Daddy Jim Anime mantém esta enciclopédia. Se encontrar um erro, um problema de tradução ou algo que não pareça correto, avise-nos.