Capítulo 649

Os prisioneiros humanos libertados comemoram sua soltura enquanto Neptune avalia o rancor deles contra os homens-peixe. Ele poupa os tripulantes inimigos comuns, sentenciando-os a trabalhos forçados na ilha principal sob a vigilância do exército, e fecha oficialmente o distrito de cortiços. Os oficiais e Vander Decken IX vão para a torre da prisão do palácio, e Surume arrasta o gigantesco Wadatsumi para o banimento. Escapando para evitar uma recepção de heróis, os Chapéus de Palha zarpam a bordo do Sunny, onde Jinbe recusa suavemente a oferta de Luffy, prometendo voltar e se juntar à tripulação assim que concluir os assuntos que havia deixado de lado há muito tempo.

Um Cavaleiro de Munição os alcança e transmite o convite do rei para o banquete prometido inicialmente, o qual Luffy aceita, pedindo que Hatchan e Camie também venham. Dentro do Palácio Ryugu, a tripulação se diverte em um salão inundado que recebe a diva Maria Napole, um quinteto de jazz e as dançarinas do Mermaid Cafe. Mais tarde, um Neptune levemente embriagado se encontra com Robin longe dos outros, e ela o questiona sobre Joy Boy. Ele explica que a figura viveu no Século Perdido e deixou um pedido de desculpas à Princesa Sereia daquela época por falhar em cumprir a promessa de proteger Noah. Relacionando o Poneglyph da Floresta do Mar, o comando de Shirahoshi sobre os Reis do Mar e uma arma escondida na ilha, Robin conclui que a princesa carrega o nome da arma ancestral, Poseidon.

O título do capítulo faz referência à pródiga hospitalidade da lenda de Urashima Tarō, onde um banquete de pargo e linguado recompensa um viajante bondoso. Na capa, o Chefe dos Shandia, Pierre e Gan Fall aparecem após o salto temporal ao lado do Sino de Shandora recém-limpo. Zoro compartilha da ideia vaga de heroísmo de Luffy, querendo apenas bebida. Neptune liberta os antigos escravos e confina os piratas capturados, e a edição confirma que Shirahoshi e Poseidon são o mesmo ser.