Capítulo 970

Na região de Udon, os Nove Bainhas Vermelhas e seu senhor Kouzuki Oden lançam-se contra os Piratas das Feras. Uma luta feroz se segue, terminando com a derrota de Oden e de todos os aliados ao seu lado. Amarrados e arrastados para a Capital das Flores, todo o grupo recebe a sentença de morte.

Esperando pegar um Kaidou embriagado de surpresa perto de Onigashima, os Bainhas encontram um inimigo já armado para a guerra, alertado por um espião infiltrado no Castelo Oden. Só agora Oden compreende que cinco anos de paz se baseavam em mentiras, uma verdade que Kaidou confirma enquanto zomba dizendo que sentimentos fracos por civis outrora enfraqueceram Roger e Barba Branca também. Oden abre caminho pela onda inicial de inimigos, e Shinobu salta das árvores para derrubar um atirador antes de se juntar a ele, aumentando a contagem para onze lâminas contra mil inimigos. Surpreendentemente, Oden corta o pescoço de Kaidou com Oden Nitoryu: Tougen Totsuka e derruba o gigante. Quando o golpe final se aproxima, um grito que parece vir de Momonosuke o paralisa, e Kaidou, de volta à forma humana, o acerta com uma clava.

O falso Momonosuke revela ser Higurashi usando outro rosto, e o instante roubado faz com que Ashura Doji leve um golpe de lâmina nas costas enquanto os outros são engolidos pela quantidade de inimigos. Tão feroz é o confronto que as matas de Udon pegam fogo, incêndios que duram até a chegada da chuva cinco dias depois. Oden e seus nove retentores vão parar em uma prisão da capital, embora Shinobu fique livre depois de ele renegar qualquer vínculo com ela. O capítulo também mostra Yasuie tendo protegido a família de Oden em sua ausência e atribui a cicatriz em forma de crescente de Raizo a King. O veredito está dado: em três dias os cativos serão fervidos vivos diante do público.