Capítulo 994

Usando sua técnica Foxfire, Kin'emon sela o braço cortado de Kikunojo, e o calor escaldante permite que ela se levante novamente. Kaidou expressa aprovação por esse tipo de espírito samurai, dizendo que isso o lembra do que atraiu Roger e Barba Branca a tais lutadores. Ele retorna à sua forma humana e comenta que as pessoas são refinadas não pelo avanço do progresso, mas ao morrer; quando pergunta se os retentores estão preparados para encerrar o duelo, Kin'emon rebate que perecer nas mãos dele os privaria de toda a honra. Longe dali, no castelo, Luffy, Sanji e Jinbe chegam ao primeiro andar, apenas para encontrar dois novos Shinuchi, Fourtricks e Hamlet, cujas frutas SMILE fazem nascer um frango nas costas de um e uma girafa como cabeça do outro; Sanji e Jinbe os arremessam para o lado, desgostados com a absurda disposição dos animais.

No alto, a doença do gelo desencadeada por Queen continua fazendo vítimas pelo Palco Principal, não poupando nem mesmo seus próprios Pleasures. Quando eles exigem saber por que ele os condenou, ele debocha dizendo que isso finalmente lhes dá uma utilidade além de sorrir. Enquanto os samurais de ambos os lados lutam contra os demônios, Hyougoro percebe que Omasa foi atingido. Omasa se prepara para tirar a própria vida em vez de prejudicar seus companheiros, mas Hyougoro o detém, dizendo-lhe para resistir por uma cura e aceitar uma morte digna apenas se ela nunca vier. Chopper admite que não pode produzir e distribuir um remédio para cada vítima durante a batalha, mas conclui que o criador da doença deve estar por perto carregando um antídoto que vale a pena capturar e copiar.

Quando Robin pergunta o que acontece com os não tratados, Queen gargalha dizendo que qualquer um atingido tem cerca de sessenta minutos restantes antes de morrer. Até Apoo fica enojado com a arma e tenta fugir, mas Queen empurra a única cura existente para ele e jura matá-lo se ela for arrancada dele. Queen declara então uma nova disputa: todo o andar pode perseguir Apoo pelo frasco e, caso ele permaneça sem ser pego durante uma hora, ele sobrevive enquanto o restante perece. Chopper envia Zoro para arrancar a cura enquanto samurais e piratas se lançam sobre ele, e Apoo amaldiçoa Queen pela armadilha.

Lá na torre no lado direito do cérebro, Sasaki insiste que Yamato não pode escapar e que suas ordens permanecem firmes até que Momonosuke esteja morto. Yamato promete salvar tanto o garoto quanto Shinobu, revelando que estava presente vinte anos antes na execução de Oden e chorou com o discurso de Shinobu e com a história da vida de Oden. Inabalável diante dos tiros de Sasaki, ele admite que uma vez correu para o Castelo de Kuri, mas nada pôde fazer por Momonosuke, em seguida lança um pirata para longe, diz seu nome e se declara pronto para morrer pelo garoto. Esta edição encerra a série de capa de Bege, cujo painel final mostra o navio dos Piratas Fire Tank ainda seguido por uma embarcação da Marinha.