Capítulo 999

Cerca de quatro anos antes do presente, Ace desembarcou na ilha com os Piratas Spade esperando lutar contra Kaidou, mas com o Imperador ausente em uma expedição, ele cruzou espadas com Yamato. No meio do duelo, Ace exigiu saber por que alguém tão poderoso toleraria algemas explosivas prendendo não apenas seus pulsos, mas seu próprio espírito. Comovido pelo desafio, Yamato golpeou a enorme estátua de dragão e declarou como ansiava por navegar pelos mares tão livremente quanto Oden um dia navegou; tocado por sua vez, Ace colocou seu próprio fogo na estátua. Compartilhando uma garrafa de saquê depois disso, Yamato questionou Ace sobre o mundo exterior, e Ace citou promessas emergentes como Cavendish, Kid, Law e Bege, acrescentando que o maior de todos eles, seu irmão, ainda estava por navegar.

No presente, Yamato transmite tudo isso a Momonosuke e Shinobu, admitindo que é filho de Kaidou, mas considera a si mesmo como Oden, o que apenas aprofunda a confusão deles; mesmo assim, eles o aceitam como amigo. Em outro lugar, Tama se abre com Nami sobre o passado que compartilhou com Ace e sobre quão contundentemente Luffy deu a notícia de sua morte, o que Nami explica suavemente ser simplesmente o jeito de Luffy.

Marco ergue Zoro em direção ao teto enquanto Robin e Brook correm para o interior do castelo, apenas para King e Queen barrarem o caminho. Marco relembra como Barba Branca não travaria uma guerra contra Wano nem mesmo por Oden, temendo o impacto catastrófico sobre vidas inocentes, e como Ace uma vez chegou a trocar golpes com seu capitão por causa dessa mesma recusa antes de decidir se tornar mais forte. King e Queen se transformam em suas formas de pteranodonte e braquiossauro para bloquear a rota de Marco, contudo os disparos de Queen passam direto pelo pássaro flamejante.

No topo do domo, Big Mom instrui Kaidou a poupar apenas Robin, cujo dom ela precisa para os Poneglyphs, e o pressiona sobre onde está seu Road Poneglyph enquanto ele planeja jogar a ilha sobre o castelo dos Kouzuki na Capital das Flores. Ela o lembra de que a Uo Uo no Mi, uma fruta mítica, veio para ele de suas mãos no dia em que os Piratas Rocks foram destruídos em God Valley trinta e oito anos antes, um favor que ela enquadra como uma dívida para a vida toda; Kaidou a ignora, dizendo que esses assuntos podem esperar até que eles encontrem o One Piece. O capítulo também confirma que foi Yamato, e não Ace, quem realmente quebrou a estátua. Sua ilustração colorida forma metade de um pôster comemorativo do milésimo capítulo da série.