Voltar

Aya Hisakawa

Dublador

Aya Hisakawa é uma veterana atriz de voz e cantora japonesa, associada à Aoni Production, conhecida por papéis de destaque como Sailor Mercúrio em Sailor Moon e a atual Bulma em Dragon Ball, e também contribuiu com vozes para o anime One Piece.

Agência: Aoni Production
Papel: Dublador
Nacionalidade: Japonês
Anos Ativo: 1988-presente
Tamanho do Texto

Papel em One Piece

A ligação de Hisakawa com One Piece está registrada como um crédito de voz dentro da franquia, embora o personagem específico que ela interpreta não tenha sido documentado nas fontes disponíveis. Esse crédito se insere em uma carreira marcada por sua longa associação com a Aoni Production, a agência de talentos que tem fornecido numerosos membros do elenco à produção em língua japonesa do anime.

Tamanho do Texto

Carreira e Papéis Notáveis

Desde sua estreia no final da década de 1980, Hisakawa deu vida a Retsu Unohana em Bleach e a Kero em Cardcaptor Sakura, além de papéis anteriores que se tornaram marcas registradas, como Sailor Mercúrio em Sailor Moon e Skuld na comédia divina Oh My Goddess!. Em 2018, assumiu o papel de Bulma na franquia Dragon Ball, sucedendo a falecida Hiromi Tsuru, e continua a lançar músicas sob seu próprio nome, ao mesmo tempo em que utiliza o dialeto nativo de Kansai para personagens selecionados.

Compartilhar este recurso

Perguntas frequentes

Em quais animes Aya Hisakawa atuou como dubladora?

Hisakawa foi a voz original de Sailor Mercury em Sailor Moon, Kero em Cardcaptor Sakura e Skuld na comédia de deusas Oh My Goddess!. Em 2018, ela também assumiu o papel de Bulma na franquia Dragon Ball, sucedendo a falecida Hiromi Tsuru.

Quem dublou Unohana?

Aya Hisakawa deu origem a Retsu Unohana em Bleach. O papel é uma de suas interpretações mais marcantes desde sua estreia no final dos anos 1980.

Aya Hisakawa é cantora?

Sim, Hisakawa continua a se apresentar na música em seu próprio nome ao lado de sua carreira de dubladora. Ela também usa seu dialeto nativo de Kansai para personagens selecionados em suas atuações.

Qual é a conexão de Aya Hisakawa com One Piece?

A conexão de Hisakawa com One Piece está registrada como um crédito de dublagem na franquia, embora a personagem específica não tenha sido documentada nas fontes disponíveis. O crédito faz parte de uma carreira definida por sua longa afiliação com a Aoni Production, a agência de talentos que forneceu inúmeros membros do elenco para a produção em japonês do anime.

Quando Aya Hisakawa começou sua carreira de dublagem?

Hisakawa nasceu em 1968 e está ativa na indústria desde sua estreia no final dos anos 1980. Sua carreira de décadas é ancorada por sua longa afiliação com a Aoni Production.

Música com tema de anime
Música com tema de anime da Daddy Jim Headquarters
Encontra êxitos como Mr. Popo Took Your Girl, Would You Do Naruko? e muito mais

Fontes e Informações

Este conteúdo é uma obra original da Daddy Jim Anime baseada na série de anime One Piece, no mangá e em materiais oficiais. Referências de episódios e capítulos são citadas onde aplicável.

Titulares dos direitos

Todos os direitos pertencem aos respectivos titulares.

As imagens de personagens e cenas neste site são artes originais criadas por Daddy Jim Anime, não capturas de tela ou imagens licenciadas. Arte oficial de capa é utilizada em três tipos de páginas para comentário editorial:

  • Páginas de filmes: pôsteres de cinema e artes visuais principais, creditados à Toei Animation e à Toei Company.
  • Páginas de jogos: artes de capa oficiais dos jogos de console e mobile de One Piece, creditadas à Bandai Namco.
  • Páginas de capítulos de manga: capas dos volumes da Jump Comics, creditadas à Shueisha e a Eiichiro Oda.
  • Imagens licenciadas: As fotografias de pessoas reais, incluindo autores, dubladores e equipe de produção, são utilizadas sob licença do detentor dos direitos ou do respectivo provedor de banco de imagens, ou nos termos de uma licença pública que permita o uso editorial. Cada imagem é reproduzida em sua forma licenciada e permanece propriedade de seu titular.
  • Exceções: Podem aplicar-se exceções limitadas às práticas descritas acima em entradas específicas. Quando se aplica uma exceção, ela é indicada na própria entrada juntamente com a atribuição correspondente. Os detentores de direitos podem contactar-nos sobre qualquer atribuição, que será revista prontamente.

Ajude-nos a Manter esta Wiki Precisa

Daddy Jim Anime mantém esta enciclopédia. Se encontrar um erro, um problema de tradução ou algo que não pareça correto, avise-nos.