Back

Taeko Nakanishi

Voice Actor

Taeko Nakanishi was a Japanese voice actress previously affiliated with Aoni Production who voiced the villainous Makai Tree in the first story arc of Sailor Moon R.

Role: Voice Actor
Nationality: Japanese
Years Active: 1950–2007
Text Size

Sailor Moon Role

Nakanishi voiced the Makai Tree, referred to in some translations as the Hell Tree, the central villain of the opening arc of Sailor Moon R.

Text Size

Career and Notable Roles

She was also known for voicing the Panther Claw villains in Cutie Honey and for providing the Japanese-dub voice of Chris MacNeil in The Exorcist. Nakanishi's career spanned decades and was based at the talent agency Aoni Production.

Share this resource

Frequently Asked Questions

Who was Taeko Nakanishi?

Taeko Nakanishi was a Japanese voice actress born in 1931 who worked for decades at the talent agency Aoni Production. She was active in the industry from 1950 until 2007 and voiced the villainous Makai Tree in the opening arc of Sailor Moon R.

Who does Taeko Nakanishi voice in Sailor Moon?

Nakanishi voiced the Makai Tree, also translated as the Hell Tree, the central villain of the first story arc in Sailor Moon R. It stands as one of her notable antagonist roles from a career spent primarily at Aoni Production.

What other anime has Taeko Nakanishi been in?

Nakanishi voiced the Panther Claw villains in the Cutie Honey anime, another notable antagonist role alongside her Sailor Moon R work. Both parts drew on her ability to voice imposing, menacing characters.

What dubbing work did Taeko Nakanishi do?

Nakanishi provided the Japanese-dub voice of Chris MacNeil in The Exorcist, work that sat alongside her Japanese-original anime roles such as the Makai Tree in Sailor Moon R and the Panther Claw villains in Cutie Honey.

When was Taeko Nakanishi active in the industry?

Nakanishi was born in 1931 and remained active in the industry from 1950 through 2007, a career of more than five decades based at the talent agency Aoni Production.

Sources & Information

This content is original writing by Daddy Jim Headquarters based on the Dragon Ball anime series, manga, and official materials. Episode and chapter references are cited where applicable.

Character and scene imagery on this site is original artwork by Daddy Jim Headquarters, not screenshots or licensed imagery. Official cover art is used on three types of pages for editorial commentary:

  • Movie pages: theatrical posters and key visuals, credited to Toei Animation and Shueisha.
  • Game pages: official box art, credited to Bandai Namco, Atari, and other publishers.
  • Manga chapter pages: Jump Comics volume covers, credited to Shueisha and Akira Toriyama.

Help Us Keep This Wiki Accurate

Daddy Jim Headquarters maintains this encyclopedia. If you spot an error, a translation issue, or something that doesn't look right, let us know.