审判

韩吉与弗洛克来到破碎的马车旁，利威尔一动不动地躺在冒着蒸汽的巨人尸体边。韩吉声称队长已死，趁巨人溶解为骨架、吐出活着的吉克·耶格尔之际，抱着利威尔的身体跃入河中。吉克告诉弗洛克，自己在一个由少女用泥土重塑其身体的奇异之地醒来，他认为那便是道路，而看守他的调查兵团已死，他与耶格尔派一同出发去与艾伦会合。

在希干希纳，马莱的飞艇舰队在特奥·马加特率领下抵达，向该区空投伞兵与装备，以报复利贝里奥之仇。加利亚德的颚之巨人用利爪扯断铐住皮克与加比的手铐，助皮克脱困，她随即变身为车力巨人，将加比带至马加特的阵线。加比提供了两条关键情报：法尔科吞下了吉克的脊髓液，艾伦的计划依赖拥有王族血脉的巨人，因此吉克是必须让其远离艾伦的关键。马加特将对巨人炮装载于皮克背上，意图并非杀死始祖巨人而是将其捕获，以终结两千年的憎恶。

艾伦的进击巨人与莱纳的铠之巨人互搏，击碎其面甲后被加利亚德从背后突袭。他以巨大的尖刺同时贯穿两名战士以争取空间，但来自皮克平台的一发炮弹贯穿其巨人头部，切断了运动机能。马莱步兵与飞艇的火力收割着赶来的耶格尔派，莱纳将无法动弹的艾伦钉在地上，告诉他已经输了，所有人包括艾伦在内都已受够苦难。担心始祖即将被吞食，奥尼扬科蓬释放了被囚的调查兵团成员。康尼几乎掐住他的脖子，厌倦了背叛，但尼柯洛作证称马莱俘虏们对志愿者隐瞒了葡萄酒计谋与安乐死计划。让指出施救的陷阱：拯救艾伦也将推进他们无人接受的艾尔迪亚人安乐死计划。三笠承认想救艾伦，却怀疑驱使自己的是阿克曼的血脉而非真心。阿尔敏提出艾伦只是在假装与叶莲娜合作以控制她的猜测，换来的只有沉默。

吉克在看似死亡后幸存，在巨人体内得到修复，此前在道路中与一名用泥土为他重塑新躯的少女相遇；韩吉带着重伤的利威尔跃入河中逃脱。

马加特的入侵部队在希干希纳着陆，加比的情报明确了艾伦需要拥有王族血脉的吉克才能解锁始祖巨人，从而确立了马莱的目标：阻止兄弟会合并夺取始祖。

皮克的车力巨人被加装新型对巨人火炮，其炮弹在与莱纳和加利亚德的战斗中瘫痪了进击巨人的运动机能。

奥尼扬科蓬释放了被拘留的阿尔敏、三笠、康尼、让及其他调查兵团成员，引发了关于救援艾伦是否意味着认同艾尔迪亚人安乐死计划的激烈争论。

本集综合改编了帕拉迪岛战争篇的支援、审判与奇袭三话。由林祐一郎执导，濑古浩司编剧，MAPPA制作。日本于2022年1月10日播出，英语版于2022年2月13日播出。

本集将本季第六首片头曲My War更换为第七首The Rumbling。剧中环节介绍了改良后的对巨人装备，这是在利贝里奥一战中车力巨人炮塔被毁后，以从中东联合国夺取的火炮为基础改进、旨在击穿巨人硬化的火炮。