望着装载贝尔托特的木桶飞越希干希纳上空,埃尔文承认吉克已在谋略上胜过调查兵团。韩吉命令士兵疏散,但阿尔敏计算后认为无人能快到足以逃离超大型巨人着地时的爆炸。
贝尔托特在半空中准备变身,随后发现下方莱纳残破的身躯,遂放弃计划。他操纵立体机动装置降落,发现友人仍存活,竟是通过将意识转移至神经系统才侥幸存活,这场豪赌让贝尔托特难以置信。他让莱纳要么移动,要么做好承受接下来冲击的准备。
韩吉察觉到这片刻停顿是机会,留下利威尔班看守艾伦后准备发起攻击,但阿尔敏坚持再进行最后一轮谈判。贝尔托特的条件毫不妥协,交出艾伦,墙内所有人类仍将死去。阿尔敏搬出阿尼遭拷问的旧谎言,却已失效,贝尔托特不再相信。他也看穿拖延本身,明白士兵们正包围自己,另一些人则前去处决莱纳。被问及为何配合演戏时,他回答需要向自己证明不会在昔日同伴面前再次崩溃。当阿尔敏问及战士们是否因视他们为恶魔后裔而欲置其于死地时,贝尔托特回答,墙内之人并未做错什么,只是必须死去。
三笠从背后突袭,却只削掉他一只耳朵便被一脚踢开,贝尔托特在差点斩杀阿尔敏后撤离。三笠主张后撤以防他变身,阿尔敏则认为他绝不会冒着将无力动弹的莱纳卷入爆炸的风险变身,但三笠察觉到他异常平静之下另有筹划。与此同时,奉命处决莱纳的士兵发现铠之巨人已翻身仰卧,将后颈与其中的乘员牢牢封住,无法触及。
翱翔于街区上空的贝尔托特心中毫无恐惧。他告诉自己无人应受责备,在如此残酷的世界中一切皆无法改变,随即变身。韩吉的撤退呼喊为时已晚,爆炸吞没了她的小队,而利威尔班则躲过冲击波。重整后,阿尔敏告诉让,韩吉的小队当时就站在贝尔托特身旁,幸存者们仰望着在燃烧废墟上耸立的超大型巨人,似乎只剩下他们还活着。
贝尔托特在看到莱纳残破的身躯后取消空中打击,并确认同伴通过神经系统的意识转移得以幸存。
阿尔敏最后的谈判破裂,贝尔托特不再相信关于阿尼受刑的谎言,并宣称无论有无罪责,墙内民众都必须被消灭。
贝尔托特在希干希纳上空变身,爆炸吞没韩吉小队,利威尔班似乎成为唯一完整幸存、直面超大型巨人的部队。
人物名单中将莫布利特·贝尔纳列为在此次变身爆炸中阵亡者之一。本章的点题台词属于贝尔托特,他认定在这般残酷的世界中无人应受责备,他在整个袭击中表现出的镇定,与上次面对昔日同伴时的崩溃形成鲜明对比。
《降临》为单行本第19卷第4话、通算第78话,于2016年2月发售,属于重夺希干希纳篇。动画在同名剧集中对本章进行了改编。
《下降》是《进击的巨人》第78话,贝尔托特在与阿尔敏的最后谈判破裂后,于希干希纳上空变身为超大型巨人。爆炸似乎全灭了韩吉的小队,只剩下利威尔班保持完整。
在《坠落》中,贝特霍尔德在半空中准备变身,却在下方发现莱纳残破的身体,于是放弃了计划。他降落查看莱纳,而莱纳通过将意识转移到神经系统中得以幸存。
没有,阿尔敏在《坠落》中的谈判失败了。贝尔托特不再相信关于阿尼遭受拷问的旧谎言,并坚称无论是否有罪,墙内的人都必须死,因为马莱要求交出艾伦,否则墙内的所有人都会死。
在《坠落》一章中,贝尔托特在希甘希纳上空变身为超大型巨人时,韩吉下令撤退为时已晚。爆炸似乎吞没了韩吉的整个小队,包括莫布利特·伯纳。
《下降》这一章被改编为同名的动画剧集《下降》。
想了解更多关于降临的内容?Fandom上的《进击的巨人》维基有专门页面和社区注释。
在 Fandom 上查看本内容由Daddy Jim总部根据《进击的巨人》动画、漫画及官方资料原创撰写。《进击的巨人》由Hajime Isayama原作、讲谈社出版、MAPPA和WIT STUDIO制作动画。《进击的巨人》及其角色的一切权利归各自权利人所有。相关集数与章节出处已在适用处注明。
本站角色与场景图片均为 老爹吉姆动漫 的原创美术作品,非截图或授权图像。以下三类页面出于评论目的使用了官方封面艺术:
老爹吉姆动漫维护本百科。如果您发现错误、翻译问题或任何不妥之处,请告知我们。