枪声

利威尔与肯尼以拳脚与子弹互搏，彼此预判着对方的动作。妮法的尸体近在眼前，小队、艾伦与希斯特莉亚皆处险境，利威尔按肯尼预料的那样突围，却随即遭到更多士兵的伏击。他满脸是血，躲进一家酒馆，店内客人认出了他，不久肯尼便悠然走入，宣称要来射杀坏人。

躲在柜台后，利威尔与追击者斗嘴，讥讽这个曾大量屠杀宪兵的人何以穿上了宪兵的制服。肯尼则以近乎同类的口吻回应：两人都是从地下街拼命爬出来的，都曾因世界的广阔而震撼，也都找到了值得追逐到底的目标。他声称完全理解利威尔为何选择加入调查兵团。利威尔利用酒瓶的反光瞄准，用店主的霰弹枪击中肯尼的胸口，随后将一把椅子抛出窗外作为诱饵，斩开守在外面的士兵突围而出。肯尼因手中恰好举着椅子而幸免于难，在副官的调侃中起身，赞叹自己的外甥竟利用了允许酒馆老板持枪自卫的法律。

莎夏在城市的嘈杂中辨认出枪声，小队随即转入备用计划，尾随载有艾伦与希斯特莉亚的灵车。利威尔砸落在他们的马车上，警告行动已经泄露，并下达了残酷的命令：敌人是人类，小队也必须做好杀死他们的准备。他与三笠启动立体机动装置掩护撤离。当一名士兵逼近阿尔敏时，三笠一脚将其踢倒，但让却无法扣下扳机，女子夺过他的枪，随后一声枪响传来。与此同时，绑架者在别处撬开了装载货物的棺盖。艾伦做好面对所谓人类之敌罗德·雷斯的准备，却只见对方拥抱希斯特莉亚并乞求她的原谅。

肯尼在酒馆中逼住利威尔，暗示两人共同的地下街过往以及自己执着的野心。利威尔用店主的霰弹枪射击他，并以诱饵脱身，尽管肯尼因手中的椅子而幸存。

撤离计划因泄露而瓦解。利威尔命令小队将敌方士兵视为必须击杀的目标，年轻的士兵们首次面临夺取人命的考验，让在关键时刻僵住，枪声成为本话的悬念收尾。

肯尼与罗德·雷斯打开关押艾伦与希斯特莉亚的棺材。罗德并未露出威胁之态，反而向希斯特莉亚道歉并拥抱了她，颠覆了艾伦对这个男人的预想。

利威尔藏身的酒馆挂着用墙内文字书写的招牌“斯托黑斯酒吧”。肯尼在酒馆中的发言首次真正揭示了两位阿克曼平行的人生轨迹，这一线索在王政府篇的《朋友》一话中得到了呼应。

本话为第14卷的收尾，于2014年6月9日在日本与美国同步发售。其内容跨越动画的《痛楚》与《往事》两集，在篇章中位于《割喉者肯尼》与《异端之魂》之间。