唯一的救赎（章节）

格里沙与迪娜·耶格尔带着年幼的吉克登上俯瞰利贝里奥的高塔，告诉他艾尔迪亚人如笼中之鸟般生活，若无法忍受外面的世界就必须去改变它。马莱市民在街头向一家人泼水，咒骂他们的血脉。成为战士候补后，吉克落后于其他孩子，兽之巨人的持有者汤姆·克萨威尔在远处观望，而泰奥·马加特则斥责男孩缺乏胆量。在家中，吉克的祖父讲述了拉戈、蒙特与瓦莱的陷落，这些马莱城市曾在一天之内被古老的艾尔迪亚帝国夷为平地，而他的父母每晚都消失去参加秘密集会，并愈发逼迫他取得优异成绩。

一颗飞来的棒球让吉克结识了克萨威尔，后者惊叹于男孩的投掷臂力，并成为与他每日传接球的伙伴。吉克得知父母已将他纳入艾尔迪亚复权派夺取马莱巨人之一的计划，但他的表现却不断下滑，在训练场上哭泣时目送父母失望离去。目睹一切的克萨威尔告诉吉克，像他们这样老实的人不适合当战士，他成为战士只是为了研究九大巨人，并在妻子与孩子去世后为自己安排一场壮烈的死亡。当当局逼近复权派时，克萨威尔建议吉克通过告发父母来保全自己与祖父母。吉克照做了。

数年后，濒死的克萨威尔解释说，始祖巨人曾改变尤弥尔子民的生理结构以根除一场瘟疫。吉克由此引申：剥夺尤弥尔子民生儿育女的能力，百年之内巨人便会从世上消失。他发誓要继承克萨威尔的兽之巨人，从马莱手中夺取始祖巨人，并以灭绝来解放世界与艾尔迪亚人。回到当下，吉克在利威尔的马车上苏醒，呼喊着克萨威尔的名字，猛地向后仰头引爆腹部的雷枪。爆炸将其身体炸成两截，并将利威尔抛向空中。

展现了吉克在利贝里奥的童年，受马莱迫害以及将他视为艾尔迪亚复权派工具的父母所塑造。

汤姆·克萨威尔通过棒球与吉克成为朋友，成为唯一给予他真切温暖的成年人。

在克萨威尔的建议下，吉克向马莱当局告发了格里沙与迪娜，保全了自己与祖父母。

克萨威尔对始祖巨人的研究启发了吉克的安乐死计划，而在当下，吉克引爆埋在腹中的雷枪以逃离利威尔。

本话日文标题为“唯一の救い”。动画将其改编为剧集《唯一的救赎》。

祖父故事中被毁的城市拉戈、蒙特与瓦莱，其名称分别取自意大利语和西班牙语中湖、山、谷的词汇。

吉克关于通过终结艾尔迪亚人的生育来终结其苦难的独白，将安乐死计划塑造成并非出于仇恨，而是他所认为的仁慈，即标题所说的“唯一的救赎”。