《进击的巨人》第40话，属于“巨人对决”篇章，揭开了故事中隐藏最久的秘密之一。当乌特加德城堡在巨人群的围攻下逐渐崩塌，老兵纳拿巴与盖尔加力战而亡之际，尤弥尔借来一把小刀，嘱咐克里斯塔要骄傲地活下去，随后纵身化身为巨人。
概要
首次目击二十小时后，野兽巨人正从墙壁的另一侧攀爬而下，数十只巨人同时向乌特加德城堡逼近。纳拿巴与盖尔加独自支撑防线，在气体耗尽、刀刃钝至无法使用的情况下仍接连斩杀巨人。盖尔加头部负伤流血，因无法再战而道歉并卸下装备，纳拿巴俯冲斩杀抓住他的巨人，但巨人倒下的尸体将其砸向石墙，他最终倒在一只空酒瓶旁死去。被逼至墙边且弹尽援绝的纳拿巴被巨人群吞没，两位老兵在训练兵们的注视下被分食。
手无寸铁的新兵们只能悲痛无助。克里斯塔用石块投掷巨人，柯尼则愤怒地捶打塔楼，既承认自己的人生曾有意义，又为未能完成的使命而哀伤。当克里斯塔脱口说出也想要一件武器时，尤弥尔厉声斥责她，不允许她借老兵之死来掩饰一场高尚的自杀，并命令她记起训练时期的约定。
回忆回到雪山中的一次训练演习。克里斯塔在风雪中拖着濒死的达兹前行，而尤弥尔则点明现实，以这样的速度，三人都会冻死，要么两人活下来，要么全员丧命。她指责克里斯塔是在策划一场英雄式的死亡，好让他人将她的传说带回家，随后揭露自己从墙教徒密谋中听到的真相，克里斯塔是雷斯家族被抛弃的私生女，并发誓绝不会揭发她。尤弥尔称两人截然相反，一个拼命求生，一个寻找赴死的许可，随后抱着达兹冲下本应致命的悬崖。当克里斯塔之后在小屋旁发现两人竟都活着时，尤弥尔提出一个条件作为解释，当她自己的秘密曝光之日，克里斯塔必须以真名重新生活。
回到正在崩塌的塔楼，黎明破晓。尤弥尔向柯尼借来小刀，宣布要去战斗。她对克里斯塔的告别并非命令而是祝愿，希望她能过上值得骄傲的人生。她从屋顶冲刺跃下，在半空中用刀划开手掌，随即变身为巨人，扑向下方巨人群。新兵们震惊地注视着这一切，只有莱纳与贝特霍尔德认出，这只巨人正是多年前吞食他们童年伙伴的那一只。
常见问题
在《进击的巨人》中尤弥尔发生了什么？
在《尤弥尔》一章中，尤弥尔首次展现了她隐藏的巨人形态，她向柯尼借来小刀后变身，击退围攻乌特加德城堡的巨人群，此前娜娜巴和盖尔加已在守卫城堡时战死。
在《进击的巨人》中尤弥尔是好人还是坏人？
《尤弥尔》一章展现了尤弥尔对朋友极具保护欲的一面，她在军事训练期间一直隐藏自己作为巨人化能力者的身份，却为了拯救幸存的新兵不惜暴露身份，并在跃入战场前请求克里斯塔要自豪地活下去。
为什么娜娜巴和盖尔加在这一章中死去？
娜娜巴和盖尔加在乌特加德城堡独自抵御巨人群，直至气体与刀刃耗尽，最终两人在手无寸铁的训练兵只能旁观的情况下被吞食。
尤弥尔在回忆中向克里斯塔透露了什么秘密？
在一次大雪覆盖的训练演习的回忆中，尤弥尔告诉克里斯塔，她偷听到墙教信徒说克里斯塔是雷斯家族被抛弃的私生女，她承诺永远不会揭露她的身份，并让克里斯塔承诺一旦尤弥尔自己的秘密公开，就要夺回自己真正的名字。
莱纳和贝尔托特对尤弥尔的变身作何反应？
当尤弥尔在新兵们面前变身时，只有莱纳和贝尔托特没有表现出震惊，因为他们私下认出她的巨人正是多年前吞食了他们一位儿时伙伴的那个巨人。
资料来源与参考信息
想了解更多关于尤弥尔的内容？Fandom上的《进击的巨人》维基有专门页面和社区注释。
在 Fandom 上查看本内容由Daddy Jim总部根据《进击的巨人》动画、漫画及官方资料原创撰写。《进击的巨人》由Hajime Isayama原作、讲谈社出版、MAPPA和WIT STUDIO制作动画。《进击的巨人》及其角色的一切权利归各自权利人所有。相关集数与章节出处已在适用处注明。
本站角色与场景图片均为 老爹吉姆动漫 的原创美术作品，非截图或授权图像。以下三类页面出于评论目的使用了官方封面艺术：
- 剧场版页面: 剧场海报与主视觉图，版权归MAPPA、WIT STUDIO与讲谈社。
- 游戏页面: 官方游戏封面，版权归各游戏发行商。
- 漫画话页面: 单行本封面，版权归讲谈社与Hajime Isayama。
- 授权图像: 作者、声优及制作人员等真实人物的照片，均依据权利人或相应图库提供方的授权，或允许编辑使用的公共许可条款使用。此类图像均以其授权形式呈现，版权归各自所有者所有。
- 例外情况: 个别条目可能适用上述做法的有限例外。若存在例外，我们会在该条目内连同相应的来源标注一并说明。权利人可就任何标注与我们联系，我们将尽快核实处理。
帮助我们保持百科准确
老爹吉姆动漫维护本百科。如果您发现错误、翻译问题或任何不妥之处，请告知我们。
