归巢

夏洛特身着平民服饰，在安娜的帮助下完成了一批为格里菲斯准备的点心。她打算以此为借口去探望他，尽管安娜建议她直接前去，夏洛特却担心一时兴起的拜访只会让他分心于职责。安娜默默感慨，自库夏席卷王国以来，公主已许久未曾露出如此满足的神情。

途中，夏洛特望见格里菲斯独自立于山丘之上，眺望一支正接近的队伍。他的身影宛如画中之人，遥不可及，令她驻足不前。还未等她走近，那支队伍原来是自维利塔尼斯归来的索妮娅、缪尔与库夏的孩子们。索妮娅蹦跳着扑向格里菲斯并抱住他，格里菲斯温和地迎接她，她报告说自己交到了新朋友，而缪尔则多了一个对手。

注意到山丘下的夏洛特，索妮娅看着她紧张地将点心分给在场的每一个人。索妮娅眼中闪过一丝了然，一把抓过点心分发给除夏洛特之外的所有人。格里菲斯称赞了烘焙的手艺，随后的短暂寂静被缪尔打破，他将索妮娅拉到一旁，解释说夏洛特作为格里菲斯的恋人，一直没有与他独处的机会，而只要他们两人在场，她就无法得到这样的时刻。索妮娅顿时不悦，将自己那份塞进缪尔嘴里，转身离去。

夜幕降临，索妮娅沿着一条浅溪漫步，发现欧文独自坐在篝火前弹奏鲁特琴。得到许可后，她坐下取暖，并说他总是独自一人，对此他回答说孤独正是猎人最自在的状态。他自称是猎人中的异类，描述追逐如何消磨他的时间感，直至他化作在黑暗中徘徊的野兽。

索妮娅倾诉道，作为灵媒的天赋同样使她孤立，让她能感知常人无法察觉之物，并将她封闭在自己的世界中，她还思索着夏洛特多年来在温达姆所忍受的孤独。她渐渐睡去，欧文将外套披在她身上，随后继续弹奏鲁特琴。睡梦中，她梦见一只鸢与一只猫头鹰在森林中嬉戏，以及格里菲斯的身影。本章为千年帝国的鹰篇及其法尔科尼亚之章的十九页章节，刊载于2005年6月24日发行的《Young Animal》第13期。