第118话：扭曲

解说员们因凪的惊艳进球扳平比分而错愕，其中一人承认自己从未听说过他。观众既兴奋又困惑，转播员承认他们不再知道故事的英雄是谁，并大声质疑蓝色监狱计划是否真的奏效了。

凪仍坐着举起拳头，觉得自己的姿势很尴尬，随后洁和千切扑上去庆祝，三人都确信他们能赢，并把蓝色监狱带到世界舞台。我牙丸表示认可，雪宫因没进球而闷闷不乐，乙夜哀叹错过了自己的英雄时刻，蜂乐说这只是开始，乌旅人则嘲笑凪爱出风头。

在看台上，安里问为什么进攻在挣扎了这么久后突然顺畅起来，绘心告诉她别得意忘形。他说，创造出五五开的得分机会，他们就应该把握住。他指出凛的即兴发挥是进球的起源，提醒她选拔训练了每个球员的这种能力。当安里把这等同于他宣扬的化学反应时，绘心称这是一种即兴形式：计划很少能在真实比赛中存活，普通球员会恐慌并寻找失败的根源，而赢家只看到挑战。他追问安里比赛的目标，当她说是获胜时，他表示同意，并主张球员越早把每个障碍都当作单纯的挑战越好。蓝色监狱需要能找到并征服自己挑战的自我主义者，凛最快地追逐了他的挑战，而洁作出了回应，使洁成为凛觉醒的关键。

在球场上，洁把进球归功于凛拆解了阵型，从而解放了凪、乙夜和雪宫去进攻。他告诉凛没能自己进球很遗憾，但赞扬了这次配合，凛却厉声说除非自己进球否则毫无意义。凛承认洁也在追逐进球，并说这很好，他们为了各自的目的互相利用，这种扭曲的羁绊对他们来说恰到好处。洁接受了他们的不可预测性源于彼此之间的差距，只要有利于自己的目标，他就不必好好相处。

半场还剩十五分钟，比分1-1，冴带球推进，直到凛截住他，质问冴为何在三十分钟后还不跟自己的弟弟打招呼。凛宣称这场比赛只属于他，是他最终超越冴的机会。冴不为所动，对着他运球，凛应对每一个动作，然后身体对抗抢下球。狐里成要球，洁提出帮忙，但凛愤怒地命令他走开，坚持这是兄弟之间的战斗。

在凪进球后，体育场对日本U-20的偏爱崩溃了。绘心解释了即兴发挥如何解锁了扳平进球。凛将他与洁的羁绊定义为互相吞噬。比赛重启，凛与冴冲突，并将比赛视为超越兄长的机会，他警告所有人不要介入他们的对决。

《扭曲》是总第118话，第14卷的第六话，属于U-20篇，改编于第32集。这二十页的章节于2021年2月10日在日本发布，并于2022年7月19日以英语发布。