第297话

在巴尔查对阵曼夏因城的场上，凪仍为依然燃烧着的玲王感到钦佩，尽管他自己的斗志已经熄灭。察觉到玲王心中一丝恐惧，凪决心重新煽起自己的火焰。场景切到已结束的Bastard慕尼黑对阵巴黎X世代的比赛，洁沉浸在让梦想成真的逻辑所带来的狂喜中。他明白每一场胜利都会把技能打磨成可复制的东西，但最初驱使他上场的那团火却无法再现。绘心继续公布薪资，将士道排在第三，一亿六千万日元，马狼第四，一亿五千万日元。

回到巴尔查的球场，凪把球传给玲王，清楚再丢一球比赛就结束了。他只想待在玲王需要的任何位置、成为玲王需要的任何人，接球后把球挑过头顶，却犹豫着不敢远射。就在他思索玲王的心意时，拉维尼奥贴上来抢断，告诉他足球不只是传球。克里斯·普林斯随即从拉维尼奥脚下夺回球权，坚称比赛还没结束。

带球推进的克里斯宣称，他不会给那些拒绝追逐理想的利己主义者任何未来，凪这才意识到自己被无视了。克里斯把球喂给玲王，命令他进球。玲王模仿乙夜的招式晃过乙夜并破门，让凪看清玲王如今已能完全独当一面。比分扳成2-2，三分钟大师时钟也已耗尽，玲王为独自射门道歉。凪说没关系，承认自己太依赖玲王，还幼稚地以为玲王会永远在身边。他为成为累赘道歉，气场随之爆发，发誓要证明自己也能重新燃起火焰。

士道拿下第三名报价，马狼位列第四。凪无法转化玲王的传球，克里斯·普林斯介入并把球喂给玲王。玲王破门将比分扳成2-2。

标题为致未来，这是金城宗幸原作、野村优介作画的《蓝色监狱》漫画第297话。全话二十页，是第34卷第3话，属于新自我主义联赛篇。于2025年3月26日在日本刊载，介于第296话与第298话之间。