在梦中

电次又一次做起了噩梦，站在那扇禁忌之门前，而波奇塔则警告他绝不可将其打开。早餐时，他满怀悲痛地坐着，帕瓦则抱怨着喵喵更喜欢自己，电次则沉浸在思绪中：早川秋的咖啡让他想起了蕾塞，以及她如何彻底伤了他的心。当玛奇玛提议带大家去一次有偿度假时，他的心情顿时一变；电次和早川秋立刻答应，而帕瓦却慌忙找借口推脱。计划还没来得及展开，一群恶魔猎人便涌了进来。

玛奇玛播放了与蕾塞交战的影像，解释说局方未能对这段录像进行审查，电锯人的存在如今已为世人所知。正当帕瓦和电次还在喋喋不休地讨论旅行时，她澄清道，这次假期不过是掩人耳目之计，他们实际上是要进入保护性拘留，以躲避外国特工的暗杀，这让电次对即将到来的拘禁感到惊恐不已。她指派早川秋负责电次的安保工作，宣布将在一年内追捕枪之恶魔，并命令他不得先死。早川秋回想起天使恶魔曾说过，恶魔会在地狱死去又复活，然后毫无记忆地重返人间，同时还有一个绝不能泄露的秘密：每个恶魔都会带着一声来自临死前在地狱时的声响, 那是电次的电锯声。在美国，三兄弟, 三位兼职猎人, 正在权衡他们的新契约：杀死电次，并将他的尸体运回国内，报酬为两百万美元。最小的阿尔多表达了对死亡的恐惧，但其他兄弟提醒他，三人都曾在枪之恶魔的肆虐中幸存下来，而长子则称他们为不死之身，随即准备启程前往日本。

本章收录于第7卷，开启了国际刺客篇，且未被早期的动画改编所涵盖。它将电次的“名人”身份重新定位为一种全球性的负担，并埋下了贯穿全篇的母题, 他的电锯之声萦绕在每一个地狱中的恶魔耳边；同时，也引入了那三兄弟作为本篇第一波威胁的代表。