魅力的秘密艺术

自奥卡伦与绫濑桃结识以来一直暗中跟随他的坂田金太终于向他摊牌，质问他为何能同时受到绫濑桃和白鸟爱罗的青睐。正当谈话陷入混乱时，绫濑桃闯入，宣布她找到了奥卡伦丢失的睾丸，这让金太荒唐地得出结论：粗俗的谈吐才是吸引女孩的秘诀。在与班长发生一番争执后，绫濑桃和奥卡伦前往那颗金色球体被目击出现的公寓楼，而金太则悄悄跟在他们身后。

当金太踢翻了一只油漆桶时，他的行踪暴露了；那个看不见的存在将他猛地甩向绫濑桃，幸而奥卡伦及时推开她，这才发现了悬浮着的睾丸。触碰之下，他们发现这东西内部竟有实体，随即它开始四下逃窜，不仅拼命自卫，还差点把金太从屋顶上掀下去。凭借自己的科幻知识，金太推断出这东西之所以隐形是因为逆反射原理，而只要从三个角度观察，它就会部分显现出来。绫濑桃绕到建筑另一侧瞥见了它，一把抓住，随后奥卡伦使出全力一击，将其打飞至空旷处，露出了它的真身, 原来是一只怪兽。正当他们准备上前查看时，这只已经长大的怪兽正透过破损的墙壁窥视着他们。

本集拉开了怪兽篇的序幕，改编自第64至66话。剧中大量穿插了《机动战士高达》的相关元素，通过金太这一角色体现：他唱起了查尔·戴昆的《查尔来了》，模仿布莱特·诺亚的姿势，随身携带高达风格的装备，并引用了查尔那句“我看见你了，我的敌人”。此外，绫濑桃也借《精灵宝可梦》调侃了一句，说要去捕捉家里的宝贝。片头演员表里还以图片形式列出了地缚灵蟹。