那可是个外星人，不是吗？！

绫濑桃不愿与他分享自己最喜欢的偶像的名字，便禁止高仓健在她面前提起，并决定改称他为“奥卡伦”，这个昵称他也勉强接受了。清晨已至，她邀请他到家里换上干净的衣服。当奥卡伦跨过鸟居时，突然浑身着火，绫濑桃用法力将他扔进了旁边的河里。她发现是固定在门上的驱邪符导致了灼烧，便将其揭下，让他得以通过。换好衣服后，奥卡伦因失去生殖器而惊慌失措，但绫濑桃提醒他，那是他在学校主动接近她造成的后果。他坦言自己只是不想错过交朋友的机会，随后又断定绫濑桃绝不可能和他这样的家伙成为朋友。绫濑桃反驳说，他真正的缺点是不知不觉就把人推开，于是提出愿意和他聊聊灵异话题，这让奥卡伦感动得热泪盈眶，却被他一句无礼的话给破坏了气氛。

门铃响起，绫濑桃不认得这声音，以为是恶灵来访，因为她家给人类和鬼魂准备了不同的铃声。由于驱邪符一直守护着宅邸，两人只好出门把它重新贴回鸟居上。可他们却发现夜色竟莫名降临，一道墙壁挡住了鸟居和回家的路，有毒的黑雾让他们的鼻子直出血，一个庞大而凶恶的身影 looming 而来。奥卡伦认出那是弗拉特伍兹怪物，便对绫濑桃说，只要她在心里压制住涡轮婆婆的诅咒，他就能对付它。

绫濑桃照办了，惊叹于奥卡伦的速度, 他迅速反击，一口咬掉了怪物的手指。但她看到那非人的速度开始折磨他的身体，赶忙把他拉到安全地带，以免被怪物碾压。注意到怪物的战斗方式像相扑选手，她判断可以用“压倒”的办法击败它。她一手压制诅咒，让奥卡伦摧毁怪物的右腿，另一手则把它的身体往下拽，最终让它右手崩解。怪物长出了额外的一对腿以保持站立，还将绫濑桃狠狠摔向墙壁，连续重击。她这才坦白，自己故意让它猛砸，只为砸开墙、找到驱邪符原本的位置。她把奥卡伦拉到身边，重新安放了驱邪符，弗拉特伍兹怪物当场化为灰烬，二人也回到了现实世界。绫濑桃松了口气，刚要昏过去，奥卡伦却开始变成涡轮婆婆。

绫濑桃带着奥卡伦回到家中。绫濑桃与奥卡伦对抗弗拉特伍兹怪物的激战就此展开，这也是奥卡伦首次动用涡轮婆婆的力量。战斗结束后，一股涡轮婆婆的力量附体于奥卡伦，准备吞噬昏迷的绫濑桃。

这一章共53页，属于金玉狩猎篇中的涡轮婆婆篇，于2021年4月13日收录在第1卷中。它被改编为动画第2集，日文标题为Sorette Uchūbito ja ne。