交易

通过渡的笔记本电脑审查案件，L判断杀手最可能是一名学生，并询问受害者的面容是否事先出现在媒体上。那天晚上，月帮助妆裕做作业，这时他们的父亲总一郎回到了家。因为总一郎是警察局长，月通过家庭网络入侵他的电脑来窃取调查信息，得知嫌疑已经落在了学生身上。然后，他开始改变每个罪犯死亡的时间，使得杀戮发生在他上学忙碌的时候，从而掩盖与他日常生活的任何联系。

第二次简报审查了在两天内发生、间隔恰好一小时的四十六起死亡事件，这让L得出结论，杀手能够掌控死亡时间并在炫耀，这暗示他能接触到警方的档案。月向硫克预言，L将开始调查警队，而警官们会对此感到反感并将注意力转向L，这将使这位侦探面临被消灭的危险。在确认了受害者的面孔都是先在电视上播出的之后，三名警官向总一郎递交了辞职信。渡通知L，联邦调查局已经潜入日本来审查警察人员，而在回家的路上，月从硫克那里得知他被人跟踪了。

一到家，硫克解释说死神通过记录人类的名字来延长他们自己的寿命，而且他们能够看穿任何他们所看到的人的名字和剩余寿命。他提出了一个交易：用月剩下的一半寿命作为代价来提供死神之眼。月认识到，即使寿命减半，也能让他更有效地使用笔记本。这一集还澄清了一条规则，即无论谁持有笔记本，都会被其最初的死神所有者跟随直到死亡。雷·彭伯在这里首次登场，取材于漫画章节《家庭》和《眼球》。它于2006年10月17日在日本首播，并于2007年11月4日以英语播出。