侮辱

第三十集展现炭治郎在梦中割破自己的咽喉以挣脱梦境，随后唤醒众人，并在机车顶上直面魇梦。那只鬼一再把他拖回睡眠，但炭治郎不停地杀死自己以再次浮出梦境，终于将其斩首。然而当那只鬼揭示自己已与机车合为一体、整列火车如今都是它的身体、数百名乘客因此身陷险境时，这场胜利显得徒劳无功。

打破法术

炭治郎在梦中把刀刃刺入自己的脖颈，打开了通往潜意识之外的出路并醒来。在各自的梦境里，伊之助和善逸反过来对付那些被派来加害他们的孩子。醒来后，炭治郎让祢豆子烧断捆绑众人的绳子，认出剪过孔的车票是法术的源头，并击晕了袭击他的孩子，怀着同情饶过了他们。被风中传来的鬼之恶臭所刺激，他爬上车顶，面对魇梦。

列车真相显露

炭治郎对那只鬼篡改自己关于家人的记忆勃然大怒，以水之呼吸拾之型生生流转发动攻击。魇梦以催眠反击，但炭治郎在每个梦中不断自杀以醒来再次出击，最终将其斩首。他察觉这次斩杀过于轻易，惊恐地看着魇梦的头颅与车厢融合，宣告自己已与整列火车及其两百名乘客合为一体。当触手威胁到熟睡的人们时，祢豆子唤醒伊之助，伊之助一跃而起，以兽之呼吸伍之牙狂乱切裂那鬼之血肉。

本集标题取自对应的章节，插眼画面再现了两张章节封面。与原作的一处呈现差异在于：漫画中魇梦在施展催眠时静立不动，而动画则让他一边躲避炭治郎的挥砍一边连续使用这项技法。