燃起你的心

动画第三十三集，第二季的第七话，为上弦之叁与炎柱之间的冲突画上句号。尽管炼狱接连击中对方，猗窝座每一处伤口都瞬间愈合，而柱的致命伤却无法弥合。炼狱动用一项奥义做出决定性的最后一击，誓要让在场之人无一在天明之前死去。

炼狱的炎虎被猗窝座的乱式击碎后，他周身燃起火焰，宣告自己会保护所有人，使出炎之呼吸奥义。他以玖之型迎击猗窝座的灭式，斩中那鬼的手臂和胸膛，但猗窝座一拳贯穿了他的太阳神经丛。当致命伤蔓延开来时，炼狱回想起母亲瑠火曾告诉他，强者生来便是为了庇护弱者。

炼狱汇聚仅存的力量，将刀刃刺入猗窝座的脖颈，在黎明将至之际紧紧将他扣住。伊之助随后炭治郎也都试图加入战斗，但猗窝座挣脱出来，跺地把他们震开，朝树林逃去以躲避升起的太阳。炭治郎把自己的刀掷向逃走的鬼，痛斥他是懦夫，而猗窝座坚称自己只是在躲避日光，并说炼狱反正很快就会死。

炭治郎宣告炼狱才是真正的胜者，因为他守护了所有人且从不退让，说着崩溃落泪。在最后的时刻里，炼狱向父亲和弟弟传话，接纳祢豆子为鬼杀队真正的一员，激励两名少年燃起自己的心，并告诉他们自己相信他们会成为下一代的柱。他含笑而逝，与此同时母亲的幻影向他保证，他已让她引以为傲。他的死讯以及猗窝座现身的消息随后传到柱们和产屋敷耀哉那里，他被告知两百名乘客无一丧命。

第一段插眼画面再现了第八卷的一幅附加草图，第二段则呼应了那一卷的标题页。在漫画里玖之型与灭式的相撞被藏在一团巨大的爆炸之中，而动画则展现了炼狱在交锋中斩穿猗窝座的手臂和胸膛。在改编版里伊之助跃入空中出击，而漫画只让他向前冲锋。本集的片尾曲是丽莎演唱的歌曲《炎》。