穷凶极恶之人

动画第五十一集即第三季第七集涵盖漫画第一百一十五至一百一十八话，标题取自第一百一十六话。正当炭治郎几乎要斩下萎缩的半天狗首级时，一股新的气息打断了他。鬼积怒吸收了同伴的分身，化为憎恶的化身憎珀天，他将畏缩的半天狗包进一团木瘤，召唤出巨大的树之龙。本集将这场对峙与无一郎对抗玉壶水牢的挣扎交错呈现，年轻刀匠小铁拒绝让这位柱溺亡。

憎珀天的诞生

在炭治郎斩中微小的半天狗、玄弥斩断哀绝的手臂之后，积怒吸收了可乐、空喜与哀绝，跪伏在地，变身为憎珀天。这只新鬼敲响一面鼓，召出五条木龙，将炭治郎拽向天空，直到禰豆子将他接住。

言辞的交锋

憎珀天斥责鬼殺隊士折磨弱者，残忍至极。炭治郎反驳道这些鬼浑身散发着无数牺牲者的气味，并坚称帮助他人无需任何理由，这番话触到了痛处，引来又一轮龙之攻击。

无一郎获救

被困且无法呼吸的无一郎已认命赴死，但小铁刺向水壶，最终将气泡吹入其中，让这位柱得以呼吸。一个红眼的身影谈及人类通过相互扶助而生的力量，无一郎以八重霞挣脱束缚，意识到那双眼睛与他父亲的一模一样。

本集以第一百一十六话命名，第二段中场画面还原了第一百一十七话的封面。动画让积怒的变身更为清晰，展示他四肢着地、褪去旧衣。憎珀天召龙的场景也被重新编排，以一道冲击波先于它们自尘土中现身，而非扭曲的树木自地面升起。漫画中解释半天狗越恐惧力量越增长的旁白，在改编版中被略去。