第25集：致命的破绽

面对守卫前行道路的芙莉莲复制体，菲伦提出她可以去击杀它，随后聚集的魔法使们安顿下来制定计划。受伤的敦斯特赶到，证实了艾黛尔的发现，即复制体只有在没有心智的情况下才会模仿意识的运作，这排除了简单的催眠途径。随后，拉比涅和康涅带来了关键情报，幕后操纵者是一只虚弱的神话时代水镜恶魔，躺在宝库里，拉比涅将这一知识归功于她的大哥，他是协会早期失败远征的一员。宝库上的顶级封印魔法意味着只有当复制体被摧毁时，屏障才会解除。

菲伦揭示了给了他们机会的弱点。因为复制体会继承宿主的缺陷，她暴露了芙莉莲的一个弱点，即在施法后的一瞬间，芙莉莲的魔力感知会变暗。芙莉莲承认她对这个令人尴尬的漏洞保密，而队伍将其纳入了他们的战略。该计划依赖于菲伦的索尔特拉克，这是一种对人类来说非常基础的魔法，以至于芙莉莲从未建立起防御它的反射神经，使她的学徒对复制体具有独特的致命性。

芙莉莲和她的复制体升入大厅，彼此精确地镜像应对，预测并挡下每一个魔法，直到闪电和火柱将大厅撕裂。菲伦躲在一根柱子后，完全隐藏了她的魔力，以至于连芙莉莲都难以找到她，并等待着她师傅将要创造的破绽。这一集将决斗与英雄们协同对抗迷宫首领的漫长回忆交织在一起，辛美尔指挥艾冉引诱野兽，而他则进行致命一击。

第二个更深层的回忆回顾了大约一千年前芙莉莲将已故弗兰梅的遗嘱交给赛莉耶。这份文件恳求赛莉耶继续弗兰梅在人类中传播魔法的工作，但赛莉耶将其撕成碎片，宣称魔法应该保持罕见，并拒绝教导没有天赋的人。随后在散步时，她承认了弗兰梅的梦想，即有一天任何人都可以使用魔法，并预见了在一千年内人类时代的到来，敦促芙莉莲继续训练。在现实中，菲伦从掩体中冲出，向复制体释放了索尔特拉克。

改编扩展了几乎每一个回忆。英雄们的首领战被拉长，展示了辛美尔进行击杀，而宿醉的海特则在旁观，并且描绘了赛莉耶用魔法而不是用手撕碎遗嘱。穿过森林的漫步增加了年幼弗兰梅在前方奔跑的原创画面，而菲伦释放索尔特拉克后的结束镜头是该集独有的。