第1话：冒险的终结

一群备受赞誉的英雄凯旋回到王都，他们长达十年对抗魔王的战役终于取得了胜利。统治者表彰了这四位英雄：剑士辛美尔、挥舞斧头的艾冉、僧侣海塔以及魔法使芙莉莲，并许诺一个即将到来的和平时代。随后在广场漫步时，他们互相分享着旅途中有趣且荒诞的回忆。令她的人类同伴们震惊的是，芙莉莲将这整整十年视作一次短暂的旅行，对于寿命远超他们的精灵来说，这是理所当然的反应。

一场半个世纪才出现一次的流星雨点亮了夜空，芙莉莲承诺在五十年后流星再次出现时，她会带他们去一个视野更好的地方。随后队伍解散，各自开始新的生活，这位精灵则启程前往遥远的土地收集更多魔法。当她五十年后终于回到王都时，辛美尔已经老去，而她看起来却和以前一模一样。艾冉作为矮人，几乎没有变化，而海塔则升任为了圣都的主教。

信守承诺的芙莉莲带领重聚的朋友们进行了为期一周的跋涉，前往约定的地点观看流星。这次旅程勾起了辛美尔对他们共同经历的一切的怀念。他们到达了观景台，这位老英雄感谢她给了他一段珍贵的冒险经历。不久之后，他安详地去世了。

海塔主持了葬礼。旁观者纷纷议论她为何毫无悲伤之情，芙莉莲却突然流下了她自己也无法解释的眼泪，她懊悔自己从未试图真正去了解一个寿命注定短暂的人。同伴们再次分别。海塔回到了圣都，芙莉莲则继续她寻找魔法的旅程，但现在她也决心去了解人类。她邀请艾冉担任她的前锋，但他拒绝了，因为他已不再年轻，无法再挥舞他的武器。

这次重聚启动了故事的核心引擎。辛美尔的死迫使芙莉莲面对这样一个事实：尽管她知道身边人的寿命有限，但她在他们身上投入的感情却是如此之少。她在墓前的誓言去了解人类的真实面貌，成为了她从此继续旅行的理由。

几条贯穿始终的线索从这里开始。海塔晋升为主教以及他开玩笑说多年饮酒可能很快会让他付出代价，悄悄地预示了他自己的未来。芙莉莲邀请艾冉加入她的请求被拒绝了，这结束了旧伙伴关系的一个篇章，同时也暗示了她后来将聚集的新同伴。

一些小细节为英雄们的早期生活增添了色彩。国王最初只给了他们十枚铜币作为整个任务的经费。一个反复出现的笑话提到了芙莉莲被宝箱怪吞噬，这是一种长着牙齿和长舌头的伪装成宝箱的陷阱。在取回她曾经交给辛美尔保管的暗黑龙的角后，芙莉莲将其交给了一只类似老鹰的信使鸟。这一话对应了动画的第一集。