第22话

芙莉莲和阿乌拉僵持不下。芙莉莲推断，只有沉浸在力量中的魔族才能如此轻视服从的天平，她认为这种从容与阿乌拉五百年的寿命有关。随后阿乌拉施展了天平魔法，这个魔法将两个灵魂放在天平上，并将魔力较弱的一方交给另一方支配；芙莉莲只是同情一个被自身力量束缚的魔族。

本话的大部分内容转到了过去。作为弗兰梅的徒弟，年轻的精灵大声问为什么这种狡猾的生物从来不像她的老师那样隐藏魔力。弗兰梅回答说，魔族社会虽然是个人主义的，但仍然只按纯粹的魔力来对每个成员进行排名，这使得这种力量成为他们的身份和骄傲，所以他们从没想过要隐藏它。岁月流逝；弗兰梅老去并去世了，但在此之前，她请求这个精灵用花朵环绕她的坟墓，并在魔王倒下之前保持低调。芙莉莲信守了承诺，平静地度过了几个世纪，直到辛美尔一行人找上门来。这位勇者相信直觉胜过她展现出的微弱魔力，宣称她是他遇到过的最好的魔法使，并让她加入了队伍。

故事回到现在，天平魔法为决斗的灵魂点燃了两团火焰，天平向阿乌拉倾斜。这个魔族嘲笑芙莉莲的读数反映出她只有一百年的训练时间，然而当她走近准备取下首级时，天平却渐渐平衡了。芙莉莲感谢她信任这个魔法，然后承认她一生都在限制自己的魔力。在说出自己是一个活了上千年的魔法使后，她任由魔力涌出；它吞噬了阿乌拉的魔力，天平重重地落到了她那一边，她命令断头台的阿乌拉结束自己的生命。

阿乌拉拿出了服从的天平，并对对手施展了魔法。回忆讲述了为什么魔族不能掩盖他们的魔力，并记录了芙莉莲长期隐藏魔力的纪律，直到辛美尔招募她的那一天。这个魔族对灵魂称量魔法的信任被证明是致命的：芙莉莲展现出超过一千年隐藏的力量，夺取了天平，并命令阿乌拉结束自己的生命，终结了断头台的阿乌拉。

芙莉莲最初扎根的村庄似乎变成了系列开始时展示的王都。坐在勇者们上方王座上的身影被认为是魔王。弗兰梅最珍视的魔法，也就是能让花朵盛开的魔法，来自她的父母，这也是最初吸引她学习魔法的原因。对峙发生在古拉纳特伯爵的领地内。