第28话

菲伦买回了修塔尔克和赞恩在赌桌上输掉的衣服，并斥责这位僧侣把男孩剥得精光。无论队伍决定如何招募他，芙莉莲都打算像辛美尔那样，推动赞恩去冒险。所以这群人留在村子里，每天纠缠他。赞恩注意到芙莉莲的目光中带着他老朋友曾经拥有的同样希望，他回想起那个朋友发誓要在丰收节前回来，然后离开去北方诸国流浪。

哥哥告诉他们赞恩喜欢喝酒、抽烟、打牌和年长的女人，修塔尔克借此抛出了与一位年长女士一起旅行的诱饵，结果芙莉莲作为比他年长很多倍的精灵站了出来。赞恩泄气了，甚至芙莉莲从弗兰梅那里学来的飞吻也让他无动于衷，反而让菲伦和修塔尔克感到慌乱。他拒绝了这个提议，说他的朋友发誓要在三年内回来，而现在已经过去了十年，所以他认为那个人已经死了。

芙莉莲指责他还没开始就放弃了，并警告他会后悔的。被逼入绝境后，赞恩说出了真正的羁绊：他不能抛弃他的哥哥，因为他曾经无意中听到，哥哥为了让他留在故乡而拒绝了圣都的职位。这个坦白激怒了哥哥，他打了赞恩一巴掌，发誓自己从未后悔过自己的道路，并质问他还要沉沦多久。赞恩与哥哥和解，然后告诉芙莉莲他会和队伍一起骑行，直到找到他的朋友，于是他们一起离开了村庄。

队伍每天向赞恩示好，但无济于事。芙莉莲从弗兰梅那里学来的飞吻没有打动他，却让菲伦和修塔尔克感到震惊。赞恩最初声称他失踪的朋友一定已经死了，然后坦白他留下来的真正原因是对他哥哥的忠诚。他的哥哥打了他一巴掌并拒绝接受这种内疚。和解后，赞恩加入队伍去追寻他的朋友，他们出发前往天国。

受教于海塔的菲伦将赌徒视为最低等的人，却宽恕了喝酒的僧侣，确信酒能治愈一切；一旦她听到赞恩的恶习，她就认定海塔是一个真正的僧侣。飞吻是芙莉莲从弗兰梅那里学来的，尽管她将其视为一种真正的诱惑手段，但它过去唯一的成功就是把辛美尔击倒。赞恩觉得菲伦极其粗鲁。事件发生在阿尔特森林。