第92话：拜泽的终结

马哈特训练邓肯学习魔法，而男孩也渐渐喜欢上了这些课程。在古留克的长期命令下，即兼任教师和男孩有朝一日必须超越的对手，这个魔族将邓肯塑造成了一名出色的宫廷魔法使。邓肯最终与领主的女儿，也是他的青梅竹马蕾克蒂雷结为连理。大约在那个时候，北方遥远的一座城塞都市被一个强大的魔族所毁灭，惊恐的民众要求用支配的石环将马哈特束缚起来，以对他进行约束。

马哈特毫无怨言地接受了这个控制思想的枷锁，并继续为古留克效力了许多年。他见证了蕾克蒂雷的病逝，见证了心碎的邓肯永远地离开了拜泽，也见证了如今已年迈的领主养成了每天去女儿墓前祈祷的习惯。当这一刻最终来临时，马哈特决定执行他很久以前定下的计划，摧毁他所珍视的一切，希望能借此感受到恶意与内疚。

从墓地走回来的路上，这个魔族坦白道，陪伴在古留克身边的岁月，对他的同类来说无论多么短暂，对他而言都是无可替代的。接着，他开始对这座城市释放他的黄金化诅咒。古留克并没有反抗，而是微笑着要了最后的一支烟，马哈特跪下来为他点燃。领主透露，他一直预料到会有这场背叛，因为他在过去三十多年里一直在研究这个魔族。当黄金吞噬他时，他称马哈特为自己珍贵的共犯，一个注定要面临自身清算的恶棍。在古留克凝固成黄金，马哈特用诅咒席卷整个拜泽，将城市瞬间终结之前，两人都认为在一起的时光充满乐趣。

在马哈特的指导下，邓肯成长为一名著名的宫廷魔法使，并与古留克的女儿蕾克蒂雷结婚。北方城市被一个强大魔族毁灭的事件，导致拜泽的民众用支配的石环锁住了马哈特。在蕾克蒂雷死后以及邓肯离开之后，年迈的古留克被自己的魔族魔法使变成了黄金。随后该魔族将整个拜泽变成了黄金，赋予了黄金乡一个残酷的诞生。

本话发表于2022年5月11日，标题为拜泽的终结，是黄金乡篇第十卷的延续。它引入了蕾克蒂雷，并揭示了支配的石环是神话时代贤者埃维希的作品。本话解释了黄金乡是如何形成的，并强调古留克绝不是一个受骗的受害者，而是预见了自己的命运，并以他自己的方式迎接了它。