第98话：报应

被封印在黄金中，邓肯在梦里见到了他已故的妻子蕾克特尔。虽然他认为自己已经战败，但她提醒他，她所爱的男人在与马赫特的多次切磋失败中从未放弃过一次，这唤醒了他唯一一次伤到他导师的记忆。随后芙莉莲通过使迪亚格尔泽无效化解救了他，两人一起行动去面对马赫特和索莉缇尔。芙莉莲警告马赫特，他与人类共存的梦想注定要破灭，并告诉他复仇的时刻已经到来。邓肯打断了她，要求亲自对付马赫特，留下芙莉莲与欣喜的索莉缇尔对峙。

在梦中，年轻的邓肯醒来看到蕾克特尔，她发现了他新获得的徽章并祝贺他的晋升。他谈到要赚足够的钱让他们俩都能过得舒适，并避免她的死亡，直到现在的他认清了这个幻觉的本质。他坦言，她去世的消息在他获得徽章的当天晚上就传到了他耳中，那正是他打算回家的前夜，夺走了他见证她最后时刻的任何机会。他感谢她能再见一面，并承认了自己败给了马赫特，而她对他固执的信念唤起了他唯一一次让他的老师流血的记忆。

回到现在，芙莉莲解除了迪亚格尔泽，并告诉邓肯只过去了一个小时，然后保护他免受诅咒。尽管她隐藏了魔力，马赫特和索莉缇尔还是找到了他们，马赫特看到他的诅咒被解开感到震惊。芙莉莲将她迅速的反击归功于六百年前与马赫特的一场战斗，一场他已经忘记的冲突，在那场战斗中，她的右臂被变成了黄金，花了一个世纪才恢复。她透露她曾希望能引诱他在维伊泽再次施展迪亚格尔泽，以完善她的否定魔法，这场赌博让他感到吃惊，并解释说正是他的谨慎证明了诅咒是不完美的，容易受到像密斯提尔基拉这样的魔法的影响。

当芙莉莲的火焰击退魔族时，索莉缇尔建议人类逃跑。芙莉莲拒绝了，她回忆起唯一一个曾希望共存的魔族是魔王，而他的黄金时代夺走了将近三分之二人类的生命。她问为了马赫特的梦想还有多少人必须死去，并要求进行报应，马赫特接受了，被格鲁克的遗言所打动。邓肯接着要求独自对付马赫特，芙莉莲则转向了索莉缇尔。

本章标题为报应，由山田钟人编剧，阿部司作画，是黄金乡篇的一部分。它在维伊泽要塞都市展开，现在已被重塑为黄金乡，并将芙莉莲和邓肯与马赫特和索莉缇尔配对。提到的魔法包括迪亚格尔泽，阻挡它的防御魔法，密斯提尔基拉，飞行魔法，沃尔赞贝尔，索尔特拉库，卡塔斯塔拉维亚，以及一种锻造魔力剑的魔法。