约定之桥

巴特、斋藤与陀古萨乘坐塔奇克马前往特种作战司令部队登陆的地点。在办公室中，泰特首相与荒卷课长权衡美方如何精确定位后人类，并以贵志与铃鹿的增强图像作为证据。荒卷谴责此次行动的鲁莽，担心可能引发内战，而泰特则强调必须抢先接触铃鹿并对1A84的所作所为作出回应。荒卷还指出后人类将独立宣言递交给美方而非日本。

普琳在医疗舱中苏醒，成为全身义体改造人，与网络隔绝且无法接入周围系统。她致电塔奇克马，后者因接到似乎来自美加泰克躯体的幽灵来电而惊慌，她随即破解其主机，得知新躯体不含电子脑且由后人类植入。她找回原始的1A84文件，走出设施并夺取一辆车辆。在另一处，特种作战司令部小队发现被束缚沉睡的铃鹿，却陷入歇斯底里的狂笑并相互开枪，一名幸存者投掷的烟雾弹显示瓦斯仍对后人类造成困扰。当士兵们跌入人工水道时，巴特跳入水中将其一人救起，陀古萨与斋藤紧随其后。

一名面包车司机借给普琳一套角色扮演服装，并询问她是否追随N，背诵该运动将战争等同于和平、奴役等同于自由的信条。普琳读取其思维，得知他名叫新城且其灵魂脉络正在瓦解，并发现一段与陀古萨曾找到的怀旧代码极为相似的程序。在下水道中，巴特认出被救士兵为斯坦，其真名为奥莫西罗，将其脱离的自闭模式重置，并追问其前来原因。本集结尾于一座陆上自卫队封锁的桥上，士兵们将武器对准正走近的贵志，而普琳则认出他平静地站在众人面前。